・ジェノヴァのKonecranesとCalata Bettoloコンテナターミナルが完全なコンテナハンドリングソリューションで力を合わせます
Konecranes（コネクレーンズ）：2021年1月22日
Konecranesは、イタリアのGenoa（ジェノヴァ）にあるTiLの再活性化されたCalata Bettolo（カラタ・ベットロ）コンテナターミナルにコンテナハンドリングソリューションを提供しています。
KonecranesとBettoloは、2024年10月まで、ターミナルですべてのクレーン、リフトトラック、トラクター、トレーラーの4年間の予防および修正保守契約を締結しました。2台のKonecranes Gottwaldモデル8モバイルハーバー（移動式港湾）クレーンが2020年に納入されました。ターミナルはKonecranesリーチスタッカーも運用しています。
この事例は、開発の段階に関係なく、顧客のニーズに正確に合わせた完全なソリューションを顧客に提供するKonecranesの能力を浮き彫りにしています。
予防および是正保守契約は、2024年10月までのターミナルのすべてのクレーン、リフトトラック、トラクター、トレーラーを対象としています。さらに、新しいKonecranes状態監視ソリューションは、機械部品の物理的状態に関するデータを提供し、発生する前に潜在的な問題を強調して、Konecranesを支援します。技術者は、情報に基づいたメンテナンスの決定を行い、必要な修正措置を適用して、クレーンの可用性を最大化します。
Bettolo（ベットロ）ターミナルのテクニカルディレクター兼IT / OTおよび自動化の責任者であるStefano Negrini（ステファノ・ネグリーニ）氏は次のようにコメントしています
「すべての機械にわたる重要なサービス契約は、コアビジネスと顧客のニーズに集中するのに役立ちます。また、Konecranesの状態監視ソリューションからの運用上の洞察を歓迎します。」
モバイルハーバークレーンは、ツインリフトスプレッダーを備えたG HMK8510バリアントのモデル8クレーンです。吊り上げ能力は125t、動作半径は61mで、コンテナ船の22列にわたるコンテナの取り扱いが可能です。クレーンには、外部電源の組み込み準備、eルームとディーゼルエンジンルームの消火システム、コンテナの取り扱いを支援するソフトウェア、プーリーとシャーシの自動潤滑などの機能が豊富に用意されています。
Konecranes Port SolutionsのPort Services ItalyのオペレーションマネージャーであるDaliso Torri（ダリソ・トーリ）は次のように述べています。
「私たちはTiLと強力で長期的なビジネス関係を築いています。私たちは競争の激しい業界での彼らのニーズを理解しており、彼らは私たちの製品とサービスの高品質を高く評価しています。 今後も彼らと一緒に仕事を続けることを楽しみにしています。」
Calata Bettoloは、大規模なグローバルコンテナターミナルオペレーターであるTiLグループの一部です。Genoa（ジェノヴァ）港はイタリア最大の港であり、近代的なコンテナおよび旅客ターミナル、造船所、マリーナ、イタリアの都市や他のヨーロッパ諸国へのマルチモーダル輸送接続があります。
■Konecranesについて
Konecranesは、Lifting Businesses™の世界をリードするグループであり、製造業やプロセス産業、造船所、港湾、ターミナルなど、幅広い顧客にサービスを提供しています。 Konecranesは、生産性を向上させるリフティングソリューションと、あらゆるメーカーのリフティング機器のサービスを提供します。2019年のグループ売上高は合計33.3億ユーロ（約3,996億円、120円換算）でした。MHE-Demagを含め、グループには50か国に約17,000人の従業員がいます。 Konecranesの株式は、Nasdaq Helsinki（シンボル：KCR）に上場されています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。