AGCO、Valtra G135Versuがトロフィーを持ち帰る

　AGCO：2020年12月22日

　新しいValtraG135 Versuは、2020年12月18日のvirtual TOTY award（仮想TOTY授賞式）で、2021年のトラクターオブザイヤーベストユーティリティの称号を授与されました。審査員は、市場で入手可能な最高のソリューションを提供する70馬力を超える多目的およびユーティリティトラクターを授与しました。

　Valtra Gシリーズは、第5世代のValtraトラクターの最初のものであると同時に、105〜135hpの人気のあるAシリーズとNシリーズの間に収まる新しいモデルシリーズです。コンパクトでありながらパワフルな多目的トラクターで、日常の農業ニーズに対応します。 Gシリーズは、短いホイールベースと回転円を最大化するように最適化されたフロントエンド設計のおかげで、納屋や農場などの狭いスペースで移動および操作できます。

　Gシリーズは、高度なパワーリフトと効果的な作動油圧を備えています。統合されたフロントローダーサブフレーム、電子制御、高視認性フード、および5.7平方メートルのガラス領域は、フロントローダー作業に優れた視認性を提供します。受賞モデルのG135Versuには、100〜145hpの範囲で最初のトラクターとして複数の賞を受賞したSmart Touchトラクターターミナルが装備されています。これは究極の「使いやすい」技術をもたらし、精密農業機能の完全なスイートを意味します。

■人々は大きなトラクター機能を備えたこの種の低馬力トラクターを待っていました

　セールスおよびマーケティング担当バイスプレジデントのMikko Lehikoinen（ミッコ・レヒコイネン）は次のように述べています。

　「私たちはこの秋にGシリーズを発売しましたが、大きなトラクター機能を備えたこの種の低馬力トラクターを人々が待っていたことがすでにわかります。ヨーロッパ中で多くの素晴らしいフィードバックを受け取りました。」

　Tractor of the Yearは、農業機械化を専門とする独立したジャーナリストのグループが毎年ヨーロッパ市場で最高のトラクターに割り当てる国際的な賞です。Tractor of the Year賞は、イタリアの雑誌Trattoriのアイデアから1998年に誕生しました。

　ニュースリリース

　＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。