・新しいメカニズム、新しい出発点は、新しい旅のために奮闘し続けます！
徐工（XCMG）：2021年1月1日
新しいコロナウイルス肺炎のパンデミックは、人命の安全に前例のない挑戦をもたらし、世界経済に深刻な影響を及ぼします。世界は激動の時代に入りました。「中国は、世界で唯一、前向きな経済成長を遂げた主要経済国になりました」これは、中国の経済ファンダメンタルズが長い間改善され、回復力があることを完全に示しています。
2020年は強者が力を維持する年です。並外れた年に、並外れた行為、並外れた業績。疫病の予防と反疫病、仕事と生産の再開から、高額で完全な生産、そしてすべての困難と危険にもかかわらず、営業利益が次のレベルに上がるまで、徐工は珠峰（エベレスト山）の頂上に到達するための努力は青い糸であり、前進し続けています。
2020年はプロローグの新しい年です。徐工の77年間の革新と闘争を見ると、開発の早送りボタンが押された今年は、中国の「2世紀」、「第13次5カ年計画」と「第14次5カ年計画」の歴史的な交差点にあります。徐工の重要なノードは、徐工が新しい旅に乗り出し、新しい活力を爆発させ、新しいシステム、新しいメカニズム、新しい活力の下で新しい開発を達成するための新しい出発点です。
■奋楫潮头逐浪高（フェンジ、潮が上がっている）
今年は、習近平総書記の信頼を念頭に置き、質の高い開発に注力し、歴史的な飛躍を遂げました。「わが国の経済は、急速な成長から質の高い開発へとシフトしています。これは克服しなければならないハードルです。すべての業界とすべての企業がこの方向にしっかりと前進しなければなりません。」、徐工での習近平総書記のスピーチは決定的で広範囲にわたるものでした。
「三有一可」より「三高一可」、一言の違いの背後には、王民（画像）が習近平総書記の真剣なアドバイスをしっかりと実行し、徐工の「内向きの刃」さえも実行していることがあります。「強制変革」は、改革の深化を包括的に推進します。
■潮に乗って、常に前に立ちなさい。
新しいコロナウイルス肺炎の流行の世界的な大流行は、1世紀に見られなかった世界の大きな変化の進化、国際情勢の大幅な調整、不安定で不確実な要因の著しい増加を加速させました。
■変更に対処し、新しい変更を開く方法は？ 改革し、答えを与える-
徐工を視察した際、習近平総書記は、「国有企業は中国の特徴を備えた社会主義経済の「柱」であり、国有企業の改革の深化と経営水準の向上を促進しなければならない。
「総書記の言葉は石の波のようなものであり、長年国有企業を改革してきた徐工が改革に関するコンセンサスを再構築し、改革への勇気を集めることを可能にしています。」
山を駆け抜けるために生まれ、険しい道を歩きます。徐工は、習近平総書記の視察を新たな出発点として、経営年度アップグレードプロジェクトの深化を積極的に推進し、建設機械の本業の競争力をさらに強化し、新たな事業セグメントを開拓・拡大し、新たな旅、新たな活力、新たな展開をすべてこの改革からスタートさせました。
2018年8月、徐工は国有企業の「ダブルハンドレッドエンタープライズ」改革パイロットに含まれ、限られたレベルの混合改革を打破し、世界クラスの企業の構築に新たな勢いを注入するよう努めました。
2020年9月、質の高い戦略的投資家のグループが成功裏に導入され、建設機械業界で最も注目を集めた混合改革がついに「ブーツ」を歓迎しました。
■潮の頂上に立っていると、波が高く、風が激しいことがわかります。
品質の原点に戻ることによってのみ、中国の建設機械は真に世界の頂点に立つことができます。徐工の「破壊されない、最先端の技術」の品質管理モデルは、質と量で世界一流の企業に参入し、国と人類に貢献するための強力な支援です。
徐工の「会長品質賞」は、3年連続で開催されています。王民は、世界中の徐工労働者に次のように呼びかけました。
「『珠峰登顶（エベレストサミット）』には、大規模なものだけでなく、強力なものも必要です。製品の品質が高い場合にのみ、強力なものになります。昼夜を問わず、全力で情熱を燃やし、世界産業の最高峰に向かって疾走し、中国の機器製造品質ベンチマークを達成するための確固たる行動をとっています。」
半世紀にわたって製造業に傾倒し、徐工を世界クラスの企業に構築することに専念している王民は、徐工をある勝利から新しい勝利へと導いています。
■改革・革新・普及局
今年、改革は技術革新と開発の新しいエンジンに火をつけ、徐工の開発は着実に進みました。業界の様相と製造パターンを変えるには、1年に1回のフリックで十分です。
2017年の世界の建設機械メーカーランキング7位から2020年の世界4位まで、徐工に代表される中国の建設機械は世界の建設機械のリーダーになりました。
■改革者だけが前進し、革新者だけが強く、改革者と革新者だけが勝ちます。
徐工を検査する際、習近平総書記は次のように強調しました。
「イノベーションは企業のコア競争力の源泉であり、多くのコアテクノロジーを見つけたり購入したりすることはできません。」
中国共産党の第18回全国大会以来、習近平総書記は多くの場面で技術革新の重要性を強調してきました。
■危機の中でチャンスを開拓し、変化するゲームで新しいゲームを開く-
独立したイノベーションは、製造企業が落ち着くための基盤です。徐工は、習近平総書記による検査以来、徐工は、「3つの高みと1つの大きな」製品技術戦略と「破壊されない、手工芸品を作った最先端の技術」技術品質戦略を積極的に推進し、「人のいない土地」を勇敢に革新し、「多くの場所で開花した」世界クラスの数々の成果を上げました。
「世界初のクレーン」4,000トンのクローラークレーンは、100回近くの巻き上げを完了し、サウジアラビアとオマーンで絶対的な主力であり、今年は3番目のクレーンが納入されます。「世界最大のトン数」の1,600トンの全地形クレーンは不足しています。 徐工は、モンゴル内陸部の炭鉱で700トンの掘削機が「稼働中」であり、世界の露天掘り採掘および輸送メーカーのトップ5にランクされています。
業界最大のトン数の純粋な電気ショベルXE270E、世界最大の掘削深度ロータリー掘削リグXR700E、世界初の90トン3軸マイニングダンプトラックXDM100、国内最大の馬力マイニンググレーダーGR5505、国内最大の電気駆動ローダー XC9350および世界の他の多くのモデルが登場しました。
現在、「新しいインフラ」の開発ブループリントが徐々に広がり、革新的な徐工が盛んになっています。
2017年に習近平総書記が徐工を検査したとき、漢雲工業インターネット（Hanyun Industrial Internet）プラットフォームに接続されたデバイスは40万台を超えました。3年間の開発の後、Hanyunプラットフォームは現在、3,000近くのデバイスモデルとプラットフォームを含む80万台以上のデバイスに接続しています。何千もの企業にサービスを提供するための産業協定の95％以上をサポートできます。
「大物」は素晴らしい知恵を持っているだけでなく、サービス指向の変革のための新しい機会をもたらします。徐工はX-GSSシステムをグローバルにリリースし、グローバルな顧客に力を与え、R＆D、製造、サービス、その他のリンクの高度に統合されたデータを公開し、工場から市場への重要なジャンプを実現しました。
「すべてが相互に関連し、知恵がどこにでもある」というこの時代において、5Gテクノロジーは建設機械の分野に力を与え、徐工の「5Gフルバリューチェーンスマートファクトリー」の構築と適用を可能にするだけでなく、徐工無人ロードスイーパーを作成します。5Gリモート操作スマートコックピット、補助巻き上げ、リモートエキスパートなど、多くの「ブラックテクノロジー」製品とテクノロジーがあります。
「鐵公基」の協調開発と新しいインフラストラクチャおよび「兩個加快（2つ加速）」により、徐工は市場の春の潮流を見ることができました。
「建設機械市場は約3年間の見通しが良好であり、徐工エベレストのサミットを強力にサポートする新しい時代と新しいインフラストラクチャの大きなチャンスをしっかりと捉えています」と王民氏は述べています。
■風と波に乗って、勇敢な人が勝ちます
今年は、才能を集めるという大きな動き、ハードパワー、ソフトパワーをしっかりと把握し、最終的な分析では、才能の強さに依存します
革新的なビジネスには革新的な才能が必要です。
2017年12月12日、習近平総書記は、徐工を視察し、モデル労働者や技術専門家などの労働者の代表を心から訪問し、大多数の企業従業員は新時代の労働者階級の誇りと使命感を高め、仕事を愛し、一生懸命働き、献身するべきであると心から表明しました。モデル労働者の精神と職人技を精力的に推進し、中国の夢を実現するための闘いに誰もが勝ち抜くよう努めます。
2020年11月の全国労働者モデル・上級労働者表彰会議で、最前線の労働者張淮宏が「全国モデル労働者」として表彰されました。終了したばかりの最初の全国職業技能コンペティションでは、楊長劍と代士玉がチャンピオンシップを獲得し、徐工の高度なスキルを持つ才能とトップエキスパートと意見を交換しました。
徐工の鉄鋼のような労働力である世界の隅々で、誰もが打撃と戦い、トップに到達し、製品の品質を継続的に改善し、企業が革新を打ち破るのを助けるためのバックボーンと精神的な力になるよう努めています。
「徐工には輝かしい伝統があります。より良いことをするのは私たちの手に委ねられています。困難や良い時期に関係なく、私たちは落胆したり、衝動的になったり、戦略的な決意を維持したりしてはなりません。」
王民の見解では、製造は降水量を必要とする産業であり、建設機械は徐工によって設定された生涯のキャリアです。この生涯のキャリアの背後には、孤独と誘惑に耐えることができる「一根筋」のバッチが必要です。徐工の労働者は、忍耐と革新を続けています。
革新の方法は人々を獲得することです。 他の人のニーズを勝ち取るために、私たちはそれらを予約するための広い道を作らなければなりません。
現在、6,000人以上、マスター・ドクターが55％以上のエンジニアグループ、シニアエンジニアが60％以上のハイスキルタレントグループがパイオニアであり、徐工の平均年齢は34歳であり、起業家精神と職人技を推進し続けています。強い雰囲気の中、「重装備の奇跡」は毎秒書き続けました。
「人々は最高であり、人生は最高です。」2020年3月、徐工は「全従業員のためのエッセンシャルヘルスプロジェクト」を世界的に提唱し、共有しました。徐工は、「より健康的でより良い」というコンセプトで、新世代の活発な徐工を示し、より魅力的で価値のある徐工を常に作成しています。
今日の世界では、国全体の力の競争は、最終的には才能と労働の質の競争です。「総書記に報告してください！徐工は常に党に忠実であり、国の栄光を勝ち取ります！総書記、ご安心ください！エベレスト山の頂上（注：建設機械の世界トップ）は私たちの揺るぎない追求です！」
2020年12月12日、習近平総書記による徐工の視察3周年を機に、徐工は厳粛にモデル労働者シンポジウムを開催しました。労働者の質は国と国の発展にとって極めて重要です。
「顧客の手に渡る徐工の製品の性能は、労働者の質を反映し、私たちの尊厳を表しています。私たちは、中国国家を強化するために私たちが作成した製品を使用したいと考えています。」
徐工の77年間の主な事業を継承し、引き継いで、国の赤い遺伝子と輝かしい歴史に貢献しました。「徐工の世代は、高度なモデルワーカーの指導の下、徐工の独自の自信、技術的自信、文化的自信の道を切り開いてきました。徐工の比類のない独特の高品質な開発パスに着手しました。」
■雲を掛けて海に向かって航海する
今年、徐工はリスクや課題を恐れることなく、開放の機会を創出し、協力して問題を解決しました
中国経済は海であり、世界経済も海です！
徐工を視察する際、習近平総書記次のように指摘しました。現実経済に従事する起業家は、広大な海外市場をさらに拡大するための戦略的決意を持っている必要があります。
世界クラスの企業である国際企業は、国際的なハイエンド市場に参入するために前進しなければなりません。 同様に、国際的な拡大と国際市場での努力がなければ、徐工は世界クラスの企業になることはできません。
徐工は、「デュアルサイクル」という新しい開発パターンに統合され、非常に優れたパフォーマンスを発揮しました。
「5つの大陸」に行くことは、徐工が世界クラスの企業目標を達成するための必然的な道です。主な戦略として国際化を断固としてアップグレードすることで、徐工の「外国の友人の輪」は拡大し続け、「ベルトとロード」はますます広くなっています。
「洋朋友（外国人の友達）」は、徐工製品のユーザーであるだけでなく、徐工と価値を共有し、前進および後退できる「鋼鐵同盟軍（アイアンアライアンス）」でもあります。
2020年に世界中で新たな王冠の流行が突然発生したことで、徐工の同盟構築という目標が強化されました。 徐工は、「アイアンアライアンス」の構築を補完するものとして、常に「メイン動脈」を強化しています。
現在、徐工は一般的な国際貿易だけでなく、グローバルな産業バリューチェーンの統合を目指しており、工場の設立、海外の企業や研究開発機関の合併・買収を通じて、海外の人材、資本、技術に根ざし、開花しました。
中国の十分な広さの「実地試験」サイトから「一帯一路」から転がるインフラストラクチャ建設まで、徐工製品が適用および改善される土壌はより肥沃になり、徐工の技術は徐々に「固化」し、絶えず補完されています。 弱いボード、反復的な改善、そして世界クラスの企業を世界に貢献します。
現在、徐工はドイツ、ブラジル、米国、オーストリアなどに10以上の大規模な製造拠点とグローバルなKD工場を持ち、3,000人以上の外国人従業員を擁し、187の国と地域に輸出しており、「一帯一路」沿いの国の97％をカバーしています。総輸出量と海外収入は引き続き中国産業で第1位です。
「全世界が建設機械を必要としています。建設機械は常に日の出産業です。さらに重要なことに、中国の建設機械はますます多くの海外の顧客に愛されています。将来的には、徐工は海外売上の50％を達成するよう努めます。」と王民は、国際化戦略の重要な動きをしっかりと表明することを目指しています。
徐工は、2021年に「第14次5カ年計画」の初年度として明確な「運用ロードマップ」を策定しました。
新しい開発パターンの指導の下で、世界的な流行と国際市場の変化の影響を科学的に研究および判断し、全体的な国際化戦略を変革の強力な出発点として断固としてとらえ、「ビッグサイクル」と「ダブルサイクル」の国内および国際的な「2サイクル」をさらに調整する必要があります。
「２つの市場」と「2つの資源」は、国の「2つの新しいものと1つの重いもの」と四川-チベット線、雄安新地区の建設、およびその他の重要なプロジェクトの機会を獲得し、国内市場の最初の利点を包括的に改善します。
「エベレスト山の頂上に向かう途中、障害物やつまずきが多く、『山の真ん中に行くと道が急になる』という危険があります。しかし、率直に言って、浮き沈みを経験した後、私たちの目標はエベレスト山の頂上に到達することです。より明確で自信があります。」
旅は長く、苦労するだけです。王民氏は、緑の山々はリラックスしないことを主張し、地上で一生懸命働き、「エベレストサミットへの3つのステップ」戦略の最後の2つのステップの実現に努めると述べました。
2025年には世界の業界トップ3に入り、2035年には世界の建設機械「エベレスト山」のトップに到達します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。