2020年第3四半期の売上高は45億ドル(前年同期比14.8%減)でした。本源的売上高は9%減少し、照明および自動車用流体輸送事業の売却により売上高は8%減少しましたが、買収による2%の成長により一部相殺されました。
■CEOコメント
「第3四半期は予想を上回り、本源的売上高は9%減少し、ガイダンス範囲の中間点より6%向上し、第2四半期から16%増加しました。COVID-19パンデミックの影響にもかかわらず、私たちは堅実な結果に満足しています。
第3四半期のセグメントマージンは17.6%で、25%の減少マージンでした。私たちの減少マージンパフォーマンスは、私たちのガイダンス範囲の下限にありました。 これは、パンデミックによる量の減少を相殺するための強力な実行とコスト管理への継続的な焦点の結果です。
第3四半期の営業キャッシュフローは9億2,100万ドルで、フリーキャッシュフローは8億3,200万ドルでした。過去9か月間の営業キャッシュフローは合計20億ドルで、フリーキャッシュフローは合計17億ドルでした。 2020年通年のフリーキャッシュフローのガイダンスの中間点を達成するために順調に進んでおり、24億ドルから26億ドルに狭まっています。
第3四半期に1億7,700万ドルの自社株を買い戻し、年初来の買い戻しは合計15億ドルになりました。2020年通年では、17億ドルから19億ドルの自社株買いを引き続き目標としています。
進行中のパンデミックが北米とヨーロッパの活動レベルにどのように影響するかにより、第4四半期の見通しは依然として不透明です。そうは言っても、ほとんどの事業は好調な勢いを見せており、年末まで勢いが続くと楽観視しています。」
■事業セグメント別実績
<電気アメリカ(Electrical Americas)セグメント>
電気アメリカセグメントの売上高は17億ドルで、照明事業の売却による20%の減少により、2019年の第3四半期から17%減少しました。本源的売上高は3%増加し、Innovative Switchgear and Power Distribution、Inc.の買収により1%増加しましたが、マイナスの為替換算により売上高は1%減少しました。営業利益は3億7,700万ドルでした。売却された照明事業を除くと、営業利益は2019年第3四半期に比べて9%増加しました。
アーノルド氏:「営業利益率は22.2%と高く、2019年の第3四半期から280ベーシスポイント上昇しました。当社のElectrical Americasセグメントは、厳しい状況下でも回復力を示し続けており、営業利益率が高いだけでなく、本源的売上高も堅調に伸びています。照明を除く第3四半期の注文の12か月の移動平均は、1%減少しました。わずかな減少にもかかわらず、住宅およびデータセンターの注文は特に好調で、9月末の受注残は2019年9月に比べて11%増加しました。」
<電気グローバル(Electrical Global)セグメント>
電気グローバルセグメントの売上高は12億ドルで、2019年第3四半期から8%減少しました。本源的売上高は10%減少しましたが、2%のプラスの為替換算により一部相殺されました。 営業利益は1億9,800万ドルで、2019年第3四半期から21%減少しました。
アーノルド氏:「営業利益率は16.6%で、2019年の第3四半期から280ベーシスポイント減少しました。これは、石油、ガス、および産業市場における継続的な課題を反映しています。第3四半期の注文の12か月の移動平均は、6%減少しました。これも、石油、ガス、および産業市場の減少によるものです。住宅、データセンター、ユーティリティ市場で特に力が見られました。9月の受注残は2019年9月に比べて7%増加しました。」
<油圧(Hydraulics)セグメント>
油圧部門の売上高は4億3,900万ドルで、2019年第3四半期から15%減少しました。これは、完全に本源的売上高の減少によるものです。OEMと販売代理店の両方の弱さが続いたため、本源的売上は減少しました。 営業利益は4,300万ドルで、2019年第3四半期から16%減少しました。
アーノルド氏:「第3四半期の営業利益率は9.8%で、2019年の第3四半期と横ばいでした。第3四半期の受注は、農業および建設機械の最終市場の力強さにより、2019年の第3四半期に比べて8%増加しました。2021年の第1四半期の終わりまでに、ダンフォスへの油圧の売却を終了する予定です。」
<航空宇宙(Aerospace)セグメント>
航空宇宙部門の売上高は5億4,000万ドルで、2019年第3四半期から13%減少しました。これは、商用航空の継続的な低迷が軍事売上高の伸びによって一部相殺されたことによるものです。本源的売上高は26%減少しましたが、Souriau-Sunbankの買収による12%の増加と、正の為替換算の影響による1%の増加により一部相殺されました。営業利益は1億ドルで、2019年第3四半期から35%減少しました。
アーノルド氏:「当四半期の営業利益率は18.5%でした。これは、パンデミックが売上に与える影響を考慮した好業績を表しています。第3四半期の注文の12か月の移動平均は、商業市場の低迷により22%減少しました。9月末のバックログは2019年9月と比較して11%減少しました。」
<車両(Vehicle)セグメント>
車両セグメントの売上高は5億7,300万ドルで、2019年第3四半期から25%減少しました。本源的売上高は20%減少しました。 昨年末の自動車用流体輸送事業の売却により、売上は4%減少し、為替換算はマイナス1%でした。営業利益は8,000万ドルで、2019年第3四半期から42%減少しました。
アーノルド氏:「自動車市場の状況は改善し、NAFTAクラス8の生産量が増加し、世界の小型商用車の生産量も増加しています。これらの傾向は年末まで続くと予想しています。」
<eモビリティ(eMobility)セグメント>
eMobilityセグメントの売上高は7,900万ドルで、2019年の第3四半期と横ばいでした。本源的売上高は1%減少しましたが、1%のプラスの為替換算により相殺されました。 このセグメントは200万ドルの営業損失を記録しました。
Eatonの使命は、パワーマネジメント技術とサービスを使用して、生活の質と環境を改善することです。私たちは、お客様が電気、油圧、機械の電力をより安全に、より効率的に、より確実に管理するのに役立つ持続可能なソリューションを提供します。Eatonの2019年の売上は214億ドルで、175か国以上の顧客に製品を販売しています。従業員は約92,000人です。 詳細については、www.eaton.comをご覧ください。
*リリース内容から「ですます調」で表記しています。