・新しい掘削およびボルト締めプラットフォームとLHDマシンが明らかに
Komatsu Mining Corp.（コマツマイニング）：2020年10月12日.
ウィスコンシン州ミルウォーキー、2020年10月12日･･･コマツは、世界初の仮想ライブストリームイベントで、世界の硬岩採掘業界を招待し、大胆で業界を混乱させるデザインのまったく新しい地下掘削およびボルト締め製品プラットフォームを発表します。
10月26日、イベントの参加者は、採掘作業が直面する課題を理解するためにお客様と協力して何年にもわたって設計されたこの新しいプラットフォームを最初に体験します。プラットフォームを利用して計画された14の新しい掘削およびボルト締めモデルの最初の4つは、イベント中に紹介されます。2つのLHDローダー（1つは新品、もう1つは現在のモデルよりも強化・改良されたもの）も発表されます。
新しい機械の展示に加えて、「Explore beyond the surface: Innovations for hard rock mining（表面を越えて探検する：ハードロックマイニングの革新）」イベントでは、参加者に製品の専門家からの意見や質問をする機会が提供されます。各新製品に取り入れられた設計上の考慮事項と、それらの使用によって期待できるメリットと機会について説明します。
ハードロックの副社長であるJosh Wagner（ジョシュ・ワグナー）は、次のように述べています。
「鉱業のお客様と協力して得た洞察に基づいてコマツで開発されたこれらの新製品をようやく発表できることに興奮しています。当社の新しい掘削およびボルト締めプラットフォームとLHDマシンは、お客様の採掘作業をサポートする持続可能で革新的なソリューションを提供するという当社の取り組みの最新の例です。」
バーチャルイベントは、10月26日月曜日の午後2時から3時（EDT）まで開催されます。komatsuevents.comからイベントに登録することで誰でも参加できます。
■コマツについて
コマツは、建設、フォークリフト、鉱業、工業、林業市場向けの機械、技術、サービスの業界をリードするメーカーおよびサプライヤーです。ほぼ1世紀の間、コマツの機械とサービスは、近代的なインフラストラクチャの開発、基本的な鉱物の抽出、森林の維持、技術と消費財の創出に世界中の企業で使用されてきました。同社のグローバルサービスおよびディストリビューターネットワークは、顧客の運用をサポートし、データとテクノロジーの力を活用して、パフォーマンスを最適化しながら安全性と生産性を向上させます。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。