・買収および売却に関連する1株あたり0.02ドルの費用を除く、第1四半期の調整後1株あたり1.09ドルの利益
・照明事業の売却を14億ドルで完了し、2020年末までに水力事業の売却を33億ドルで完了する予定
・2020年通年のフリーキャッシュフローは23億ドルから27億ドルになると予想
2020年4月30日
アイルランド・ダブリン…パワーマネージメント会社Eaton Corporation plc（イートン）は本日、2020年第1四半期の1株当たり利益は1.07ドルであると発表しました。買収と売却に関連する1株当たり0.02ドルの費用を除き、1株当たり調整利益は1.09ドルでした。 COVID-19パンデミックの影響により、調整後の1株当たり利益は0.14ドル減少しました。
2020年第1四半期の売上高は48億ドルで、2019年第1四半期から10％減少しました。本源的売上高は7％減少し、COVID-19パンデミックの影響による4％の減少も含まれています。買収により売上高は2％増加しましたが、売却により3.5％が相殺されました。マイナスの為替換算により、売上は1.5％減少しました。
■CEOコメント
イートン会長兼最高経営責任者であるCraig Arnold（クレイグ・アーノルド）氏は次のように述べています。
「3月2日の年次投資家の日、私たちは第1四半期がCOVID-19パンデミックの影響を受けることを示しました。当時、パンデミックは中国に限定されており、世界の他の地域への直接的な影響はほとんどありませんでした。誰もが知っているように、当時から状況は劇的に変化しており、パンデミックは今やすべての国に影響を及ぼしています。年初には、第1四半期の本源的売上高は3％減少すると予想していました。 COVID-19の大流行により、当社の売上はさらに4％減少し、その結果、四半期の本源的売上は7％減少しました。
売上の低下にもかかわらず、第1四半期のセグメント利益率は15.8％であり、満足しています。マージンは、COVID-19の予想される影響の一部に対処するために四半期末に行ったリストラ費用の影響を受けました。今後も、従業員の安全を確保し、数量の減少を相殺するためのコスト管理を実施し、フリーキャッシュフローを最大化することに引き続き注力します。私たちがすでに行っているコストアクションの中には、給与とインセンティブ報酬の大幅な削減、年間のメリットの増加の排除、裁量的支出のすべてのカテゴリの大幅な削減、およびすべての不要な設備投資の排除があります。
第1四半期の営業キャッシュフローは3億2,500万ドルでした。私たちは四半期に相当な現金を株主に還元し、2月の四半期配当を3％引き上げ、13億ドルの自社株を買い戻しました。ご存知のように、1923年から毎年配当を支払っています。コマーシャルペーパーが3億3,000万ドルしか残っていない第1四半期を終了し、未引き出しの銀行設備には20億ドルのキャパシティがあります。第4四半期後半の2020年には短期借入金の満期が到来しているため、当社の流動性は依然として非常に強力です。
以前に発表されたポートフォリオの変更について、当四半期中も引き続き取り組みました。照明事業の売却は3月2日に終了しました。また、油圧装置の売却は年末までに完了する予定であり、これも相当な流動性の源となるでしょう。
■事業セグメント実績
＜電気アメリカ（Electrical Americas）セグメント＞
売上高は18億ドルで、照明事業の売却による7％の影響により、2019年第1四半期から9％減少しました。 COVID-19の影響により、本源的売上高は2％減少しました。マイナスの為替換算は1％でしたが、Innovative Switchgear and Power Distribution、Inc.の買収による1％の増加により相殺されました。営業利益は3億800万ドルで、2019年の第1四半期から8％減少しました。
アーノルド氏のコメント：「2月25日、Power Distribution、Inc.の購入が完了しました。この買収により、データセンターおよび産業市場向けの付加価値の高い製品が提供されます。
第1四半期の営業利益率は17.2％で、2019年第1四半期から20ベーシスポイント上昇しました。照明を除くと、第1四半期の注文の12か月の移動平均は3％増加しました。第1四半期の成長率は、データセンター、ユーティリティ、住宅市場で最も強く、工業市場では弱さが見られました。」
＜電気グローバル（Electrical Global）セグメント＞
売上高は11億ドルで、2019年第1四半期から8％減少しました。本源的売上高は6％減少しましたが、すべてCOVID-19の影響によるものです。 マイナスの為替換算は3％でしたが、昨年のUlusoyの買収による1％の増加により一部相殺されました。営業利益は1億6,600万ドルで、2019年の第1四半期から13％減少しました。
アーノルド氏のコメント：「営業利益率は14.5％で、2019年の第1四半期から80ベーシスポイント減少しました。営業利益率は、COVID-19の影響に対処するために四半期末に行ったリストラ費用の影響を受けました。第1四半期の注文の12か月の移動平均は1％減少しました。 第1四半期には、データセンターは順調に拡大しましたが、それは世界の石油およびガス市場の減少によって相殺されました。」
＜油圧（Hydraulics）セグメント＞
油圧セグメントの売上高は5億700万ドルで、2019年第1四半期から16％減少しました。これは、本源的売上高の14％の減少に牽引され、COVID-19の影響により3％の減少となりました。マイナスの為替換算は2％でした。グローバルなモバイル機械市場の低迷が継続し、OEMとディストリビューターの両方で在庫が減少したため、本源的売上は減少しました。営業利益は5,500万ドルで、2019年の第1四半期から7％減少しました。
アーノルド氏のコメント：「第1四半期の営業利益率は10.8％で、2019年の第1四半期より100ベーシスポイント上昇しました。第1四半期の受注は、主にグローバルモバイル機械市場の低迷が続いたことにより、2019年の第1四半期から11％減少しました。」
＜航空宇宙（Aerospace）セグメント＞
売上高は、昨年のSouriau-Sunbankの買収による14％の増加に牽引され、2019年第1四半期から13％増加して6億8,000万ドルとなりました。本源的売上高は、COVID-19の影響による3％の減少により、1％減少しました。営業利益は1億4,700万ドルで、2019年第1四半期から7％増加しました。
アーノルド氏のコメント：「この四半期の営業利益率は21.6％で、2019年から110ベーシスポイント減少しました。第1四半期の注文の12か月の移動平均は1％減少しました。 第1四半期には、軍の戦闘機と軍のアフターマーケットに力があり、特に商用輸送機の注文に弱さが見られました。」
＜車両（Vehicle）セグメント＞
売上高は5億9,800万ドルで、2019年の第1四半期から26％減少しました。本源的売上高は20％減少しました。これは、売上が5％減少したCOVID-19の影響も一因です。昨年末の自動車用流体輸送事業の売却により、売上は4％減少し、為替換算はマイナス2％でした。営業利益は8,100万ドルで、2019年第1四半期から34％減少しました。
アーノルド氏のコメント：「車両の売上は、COVID-19のシャットダウン、クラス8のOEM生産の減少、および軽自動車の世界的な低迷の影響により減少しました。営業利益率は13.5％で、2019年の第1四半期から160ベーシスポイント低下しました。」
＜ｅモビリティ（eMobility）セグメント＞
売上高は7,200万ドルで、2019年第1四半期から13％減少しました。これは、本源的売上高の12％の減少によるもので、そのうち4％はCOVID-19の影響によるものです。マイナスの為替換算は1％でした。第1四半期の営業利益は100万ドルでした。これは、従来の内燃エンジンプラットフォームの継続的な低迷による販売量の減少、研究開発費、および新しい電気自動車プログラムの製造開始費用によるものです。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。