Jungheinrich（ユングハインリッヒ）：2020年4月27日
・ユングハインリッヒは、COVID-19パンデミックのために2020年の年間予測を撤回し、2020年の第1四半期の数値を公開します。
COVID-19のパンデミックが世界の経済発展に与える影響に関する広範な不確実性を考慮して、ユングハインリッヒAGの管理委員会は本日、2019年次報告書で発表された2020会計年度の予測を撤回することを決定しました。
現在、世界のすべての地域でパンデミックが蔓延していること、および現在多くの国で実施されている封じ込め対策により、ユングハインリッヒの今後の事業展開を信頼できる形で評価することはできません。
2020年3月18日に予測レポートが公開されて以来、予想される影響に関する不確実性は大幅に高まっています。4月の初め以降、すべての地域および製品セグメントで需要が大幅に減少し、受注が大幅に減少しました。これはまた、年間を通じて対応する収益の減少につながります。世界的な封じ込めの取り組みによりパンデミックが減速し、2020年の残りの期間にわたるユングハインリッヒのさらなる事業開発への影響が確実に定量化されるようになるとすぐに、予測は更新されます。
ユングハインリッヒグループの事業展開に対するパンデミックの影響は、2020年の第1四半期でもまだ無視できました。そのため、2020年の第1四半期には、受注、収益、EBIT、およびEBTの適切な値が記録されました。
第1四半期における受注は10億1,600万ユーロ（前年同期：10億2,100万ユーロ）でした。一方、2019会計年度末の手持ちの注文が多かったため、売上は9億2,000万ユーロ（同：9億4,800万ユーロ）に達しました。
利息および税引前利益は、5,370万ユーロ（同：5,960万ユーロ）でした。税引前利益（EBT）は4350万ユーロ（同：5,650万ユーロ）でした。したがって、EBITの売上収益率は5.8％（同：6.3％）、EBTの売上収益率は4.7％（同：6.0％）でした。
ユングハインリッヒのすべての工場での生産が調整され、現在は適切なレベルで稼働しています。サプライチェーンはほとんどそのままです。グループの他の場所も、特定の地方自治体の規制で許可される範囲で稼働しており、これ以上の制限はありません。現時点では、配信機能を実行できます。私たちのアフターサービス技術者は、地域の状況下で可能な限り、世界中で活躍しています。
最優先事項として、ユングハインリッヒは従業員と顧客、および会社のプロセスを保護するために多くの対策を実施しました。 当グループは、将来を見据えたビジネスモデル、堅実な流動性準備、および財政状態計算書に基づく健全な構造を有しています。
ユングハインリッヒは、2020年5月8日に予定されている2020年3月31日の暫定声明を発表します。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。