Komatsu America Corp（コマツアメリカ）：2020年4月22日
・アングロ・アメリカンとコマツが協力して、以前は採掘されていた土地を復元
パートナーシップであるGrowing Together（共に成長する）は、採掘された土地を農業での使用に戻し、最新の再生方法を使用して在来植物種の回復を支援することを目的としています。
先月、両社の従業員がドーソン鉱山で4,000本以上の木を植えるために協力し始めました。Moura（モウラ）州立大学とBanana（バナナ）州立学校からの約40人の生徒と、Gangulu（ガングル）国民の伝統的所有者（＝先住民族）が参加しました。彼らは一緒に、鉱業活動が停止した90ヘクタールの敷地にさまざまな在来ユーカリ種を植え、持続可能な鉱業の実践を示しました。
Anglo American の冶金石炭事業の最高経営責任者であるTyler Mitchelson（タイラー・ミッチェルソン）氏は、次のように述べています。
「このプロジェクトは、同地域の持続可能な鉱業の実践を支援するために志を同じくする企業が集まる素晴らしい例であります。私たちの業界と私たちが活動するコミュニティ全体でのコラボレーションは、地域の持続可能性の結果を改善するための強力な方法です。私たちは最高水準の環境パフォーマンスに取り組んでおり、コマツとのこの新しいパートナーシップは、クイーンズランド州の5つの鉱山サイト全体での既存の1億6,200万ドルの更生投資に追加されます。
ドーソン鉱山でのリハビリテーションには、5年間（2019年から2023年）に8,000万ドル以上が費やされ、革新的なリハビリテーションアプローチをリードしてきました。
モウラ州立大学とバナナ州立学校の生徒をドーソン鉱山に迎えて、在来植物に関する情報を共有したり、鉱山のリハビリテーションを行ったり、植樹イベントに参加させたりできて、とても嬉しく思います。 学校はまた、植栽するための無料の植物を与えられたので、この地域全体でより多くの在来樹が成長するのを楽しみにしています。
私たちのグローバルな持続可能な鉱業計画の重要な柱は「健康的な環境」であり、このパートナーシップは革新的で持続可能な環境慣行への私たちの取り組みを実証しています。」
植栽には生分解性COCOON®植栽技術のパイロットが含まれており、灌漑の必要性を減らして、新たに植えられた木を干ばつから防いでいます。 Cocoonポッドは、従来の方法の100分の1の水しか必要とせず、水と湿気のアクセス可能なリザーバーを備えた重要な最初の年まで、若い植物をサポートできます。
コマツマイニングコーポレーションの社長兼CEOであるJeffrey Dawes（ジェフリー・ドース）氏は、次のように述べています。
「この新しいパートナーシップは、コマツの成長する署名による環境イニシアチブである、以前に採掘された土地の森林再生の継続であり、すべての人々の持続可能な未来への会社の取り組みを前進させるためにアースデイ2019に開始されました。
私たちは、高い環境基準を維持することは、優れたビジネス慣行以上のものであると信じています。それは、従業員、顧客、コミュニティ、そして私たち全員が共有する環境に負う基本的な責任です。以前は採掘されていた土地の再植林に世界規模での焦点を拡大するにあたり、Anglo American や地域コミュニティのメンバーと協力できることを誇りに思います。」
Growing Togetherパートナーシップは、適切な鉱山の再生方法と国有林を含む自然の生息地の回復を推進する非営利組織であるGreen Forests Work（GFW）とのコマツの既存の植林活動を継続します。これらの取り組みの一環として、コマツは、米国ウェストバージニア州のMonongahela（マノンガヒラ）国有林に、1,000エーカーの土地と自然の生態系を再植林することを約束しています。2020年末までに、このプロジェクトにより、15万本を超える樹木の植栽と100を超える湿地の形成が可能になり、自然の野生生物の生息地をサポートできるようになります。
Dawes（ドース）氏は続けて次のように述べました。「多くの努力のおかげで、私たちは一人で作業するよりもはるかに多くのことを成し遂げることができます。持続可能な鉱山の世界的リーダーであるAnglo American と提携して、高度な鉱山修復方法の使用を増やすことは名誉です。そして、サイクルを完了します。現代社会の成長に必要な必須ミネラルの抽出に続いて、土地を元の使用に戻します。」
Growing Togetherプロジェクトは、オーストラリアの企業EMMの環境コンサルタント、およびAnglo American のリハビリ請負業者であるMoorvale Earthmoving（ムーアベール・アースムービング）の協力を得て実施されています。
■Anglo Americanについて
Anglo American（アングロ・アメリカン）は、オーストラリア国内、特にクイーンズランド州に多大な投資を行っている、世界有数の鉱業会社です。 同社は、クイーンズランド州のボーエン盆地で5つの冶金炭鉱を運営しており、世界中の重要な建物やインフラの鉄鋼生産に使用するために、最高品質の硬粘結炭を生産および輸出しています。 Anglo Americanの持続可能性への取り組みの詳細については、https：//www.angloamerican.com/sustainabilityにアクセスしてください。
■コマツについて
コマツは、建設、フォークリフト、鉱業、産業および林業市場向けの機器、技術、サービスの業界をリードするメーカーおよびサプライヤーです。 コマツの機器とサービスは、1世紀近くにわたって、世界中の企業が近代的なインフラストラクチャの開発、基本的な鉱物の抽出、森林の維持、技術と消費者製品の作成に使用してきました。 同社のグローバルサービスとディストリビューターネットワークは、顧客の業務をサポートし、データとテクノロジーの力を活用して、パフォーマンスを最適化しながら安全性と生産性を向上させます。コマツの植林活動と持続可能性への取り組みの詳細については、https：//mining.komatsu/company/social-responsibility/Sustainabilityにアクセスしてください。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。