Deere&Company (ディア社):2020年2月21日
・純利益は4%増の5億1,700万ドル。
・米国の農業部門は安定化の初期兆候を示している。
・通期の業績予想は変更なし。
イリノイ州モリーン(2020年2月21日)・・・Deere&Companyの2月2日に終了した第1四半期の純利益は5億1,700万ドル(前年同期・1月27日:4億9,800万ドル)、1株あたり利益は1.63ドル(同:1.54ドル)でした。
全世界の売上収益は、2020年の第1四半期に前年同期比4%減少して76億3,100万ドルになりました。四半期の機械事業売上高は、前年同期比6%減の65億3,000万ドル(69億4,100万ドル)でした。
John C. May(ジョン・C・メイ)CEOは次のように述べています。
■機械産業の概況
<農業・芝生>
第1四半期の農業・芝生の売上高は、出荷量の減少および通貨換算の不利な影響により減少しましたが、価格実現により一部相殺されました。営業利益は、主に価格の実現、生産コストの改善、および保証関連費用の減少により増加しましたが、出荷量/販売ミックスの減少および任意の従業員離職費用により部分的に相殺されました。
<建設・林業>
当四半期の建設・林業の売上は、出荷量の減少と外貨換算の不利な影響により減少しましたが、価格実現により一部相殺されました。出荷量/販売構成の減少および自発的な従業員離職費用の結果、営業利益は減少しました。これらの項目は、価格実現により部分的に相殺されました。
<金融サービス>
当四半期の金融サービスの純利益は、前年同期から減少しました。この減少は主に、リース残価の損失の増加、信用損失引当金の増加、前年度の法人税引当金の有利な個別調整および販売費、一般管理費の増加によるものです。これらの要因は、より高い平均ポートフォリオで得られた収入によって部分的に相殺されました。
■市況と見通し(年次)
<農業・芝生>
農業・芝生機械の世界的な販売は、2020年度に5〜10%減少すると予測されています。これには、約1%の通貨換算効果が含まれています。米国とカナダでの農業機械の業界販売は、カナダでの大型機械の需要低下により、約5%減少すると予測されています。ヨーロッパでの通年の業界販売は、南米のトラクターおよびコンバインの業界販売と同様、ほぼ横ばいになると予測されています。アジアの業界販売は前年とほぼ同じになると予測されています。米国およびカナダでの芝およびユーティリティ機械の業界販売は、ほぼ横ばいになると予想されます。
<建設・林業>
建設・林業用機械の世界的な販売は、2020年までに10〜15%減少すると予想され、外貨レートは約1%の好ましくない翻訳効果をもたらします。この見通しは、建設活動の減速と現場の在庫レベルを下げる努力を反映しています。北米の建設機械の販売は、年間で5〜10%減少すると予想されます。林業では、北米とロシアでの需要の低迷により、世界の業界販売は5〜10%減少すると予想されます。
<金融サービス>
2020年通年の業績は、貸付損失引当金の増加と前年の法人所得税引当金の個別の有利な調整により部分的に相殺されたが、リース残価の損失と平均ポートフォリオの増加による収入の恩恵を受けることが期待される。
■会社の見通しと概要
2020年度のDeere&Companyに帰属する純利益は、27億ドルから31億ドルの範囲になると予測されています。John C. May(ジョン・C・メイ)CEOは次のように述べています。
「これから先、私たちは精密技術の幅広い使用に特に励まされ、この重要な分野でのリーダーシップを強化するのに適した会社であると信じています。さらに、私たちは一連の措置を進めて、より迅速かつ俊敏に運用できる、より集中的な組織構造を作成しています。これらの手順は、効率の向上と企業がパフォーマンスに最も影響を与える分野にリソースと投資を集中できるよう支援します。」
*リリース内容から「ですます調」で表記しています。