・第3四半期レポート2019（未監査）－確実な収益性を備えた受注と売上の増加
Atlas Copco （アトラスコプコ）：2019年10月21日
＊カッコ内の数値は継続事業の前年実績。
＊１SEK（クローナ）は約11円。MSEKは百万クローナ。
以下、アトラスコプコが発表した２つのリリース及び第3四半期レポートより抜粋
・受注は16％増の 27,102MSEK（23,440）、6％の本業成長。
・売上は13％増の 26,676 MSEK（23,675）、4％の内部成長。
・営業利益は11％増の5,843 MSEK（5,263）。これには、-37 MSEK（-59）の比較可能性に影響する項目が含まれる。
・調整後の営業利益率は22.0％（22.5）。
・税引前利益は5,778 MSEK（5,168）。
・当期利益は4,424 MSEK（3,899）。
・基本的な1株当たり利益は3.64MSEK（3.21）。
・4,643 MSEK（3,373）での営業キャッシュフロー。
・使用資本利益率は32％（32）。
■市場概況
世界経済の不確実性と市場の一部での活動レベルの低下にもかかわらず、アトラスコプコの製品およびサービスの受注は、最近の四半期とほぼ同じ高水準で前年よりも高いままだった。
半導体およびフラットパネル業界向けの真空機器の受注は、主に新しい生産技術への顧客の投資により大幅に増加した。対照的に、自動車業界からの受注は減少し続けた。
他の製造業からの需要も弱まり、中小規模のコンプレッサー、産業および科学の顧客向けの真空機器、産業用ツールなどの幅広い機械に影響を与えた。ポータブルコンプレッサー、発電機、ポンプなどのパワー機械の需要は、主にヨーロッパの市場開発の低迷により減少した。特殊レンタル事業は、すべての地域で成長し、当四半期も堅調な成長を続けた。
■1～9月業績の概要
2019年1～9月の受注は10％増加して80,479 MSEK（73,389）、これは3％の有機的成長に対応する。通貨効果は6％でプラス。売上は9％増の76,437 MSEK（70,042）で、2％の有機的成長に相当する。
営業利益は5％増の16,270 MSEK（15, 526）で営業利益率は21.3％（22.2）。比較可能性に影響する項目について調整すると、マージンは21.9％（22.3）。さらに、1～9月は為替レートの変動により、 1,485 MSEKのプラスの影響があった。
税引前利益は16,000 MSEK（14,910）、20.9％（21.3）のマージンに相当する。
当期利益は12, 212MSEK（11,133）だった。基本的および希薄化された１株当たり利益は、それぞれSEK 10.05（9.17）および10.04（9.15）。買収、売却前の営業キャッシュフロー配当金は総額9,541 MSEK（前年度継続運用の場合は約8,500）だった。
■短期需要の見通し
アトラスコプコの製品およびサービスに対する需要は、第3四半期のレベルよりも若干低くなると予想される。
以前の短期需要の見通し（2019年7月15日公開）：アトラスコプコの製品およびサービスの需要は、第2四半期のレベルよりも若干低くなると予想される。
■CEOのコメント
Atlas Copco Groupの社長兼CEOであるMatsRahmström（マッツ・ラムストローム）は、本日発表された第3四半期の結果について、次のように述べている。
「世界経済の不確実性が継続しているにもかかわらず、受注は引き続き高い水準にありました。市場の一部で活動レベルが低下していることがわかりました。当社の収益性は堅調であり、イノベーション能力、俊敏性、ビジネスと地理的プレゼンスの多様性のおかげで回復力があります。私たちは、お客様が投資を最大限に活用し、生産性とアップタイムを向上させることを保証する主要な製品とサービスソリューションの開発に注力しています。分権化されたグループであるため、従業員は市場の能力と知識に基づいて意思決定を行うことができます。 それは強力なローカルプレゼンスと相まって、お客様に永続的な価値をもたらします。」
アトラスコプコの2019年第3四半期プレスリリース（PDF）