極東開発グループの日本トレクス、スワップボデー車の需要拡大対応のため新工場用地を取得