kikai-news.net

ボルボCE、最初の電動ミニショベルが顧客サイトに到着

   Volvo Construction Equipment(ボルボCE):2019年8月22日

 Bauma 2019での最初の電動ボルボコンパクト(ミニ)ショベルECR25 Electricの発表に続いて、機械は顧客テストのためにSpacに納入されました。

 Colas Groupの一部であるSpacは、フランスのパリ郊外にあるSaint-Nom-laBretècheゴルフコースで2.5トンのショベルを使って溝を掘っています。ゼロエミッションとほぼ無音の動作により、Volvo ECR25 Electricはそのような環境に最適です。

 ボルボCEの電動コンパクトショベルプロジェクトマネージャーであるElodie Guyot氏は次のように述べています。

 「このマシンを顧客の建設現場で見ることができてワクワクします。それは非常に静かで平和な地域にあり、居住者はその静寂と平和を尊重することを望んでいるので、このニーズを満たすマシンを用意することが重要です。」

 Spacのサイトマネージャー、Benjamin Silvent(ベンジャミン・シルベント)は次のように述べています。

 「一般的に住民と都市にとって、それは私たちの職場をより受け入れやすくします。なぜならそれは炭素排出と騒音妨害を制限するからです。」

 Spacの機械オペレーターであるAlexandre Birot(アレクサンドル・ビロット)は次のように付け加えます。

 「溝の男と話すとき、大声で叫ぶ必要はありません。普通に話します。彼はすべてを聞くことができます。従来のショベルでは、彼が聞くことができるように、まずエンジンを停止する必要があります。さらに、私たちが1日中溝で過ごすと、彼は通常多くの煙を吸いますが、今では彼が吸い込む排気ガスはありません。 会社に電気機械しかなければ、それは驚くべきことです。」

 Volvo ECR25 Electricは、燃焼エンジンを48ボルトのリチウムイオン電池と、油圧装置に動力を供給して機械とアタッチメントを動かす電気モーターに置き換えます。バッテリーは、ユーティリティ作業などの一般的なアプリケーションで8時間マシンに電力を供給するのに十分なエネルギーを保存します。オンボードの充電器により、通常の家庭用プラグソケットを介して一晩で充電できます。より強力なグリッドアクセスを必要とする高速充電オプションも利用可能になります。

画像:SpacサイトマネージャーBenjamin Silvent(ベンジャミン・シルベント)とVolvo CEの電動コンパクトショベルプロジェクトマネージャーElodie Guyot(エロディ・グヨ)がVolvo ECR25 Electricの前にいます。

 ニュースリリース

 *リリース内容から「ですます調」で表記しています。

 

モバイルバージョンを終了