ボルボCE、2019年第2四半期売上は10％増の268億SEK、数量は12％増の26,888台

・2019年上期売上は12％増の510億SEK、数量は8％増の5万台

　Volvo Groupは7月18日、建設機械部門であるVolvo Construction Equipment（ボルボCE）の2019年第2四半期（4～6月）と2019年上半期（1～6月）業績を発表した。

（約1,300字＋図表４点）

　第2四半期の売上高は10％増の26,814百万SEK（前年同期：24,403）、調整営業利益は同8％減の4,153百万SEK（4,493）だった。2019年上半期の売上高は前年同期比12％増の50,968百万SEK（45,317）、調整営業利益は同6％増の7,799百万SEK（7,380）だった。（１SEKは約12円）

～以下、2019年第２四半期決算レポートより抜粋

・ヨーロッパおよび北米では継続的な市場成長が見られるが、一部のアジア市場では減少。

・調整後営業利益は4,153百万SEK（3,675）で、営業利益率は15.5％（15.1）であった。

・ボルボCEとSDLG（山东临工）は中国での協力をさらに拡大。

　ボルボ2019年第2四半期データ

■市場動向

　5月までのヨーロッパの建設機械市場は、前年同期比で5％増加した。2018年、ドイツ、英国、イタリアを含むほとんどの主要市場で安定した成長を遂げた。北米市場は、主に大型ショベル、道路機械、およびアーティキュレート式ホーラーの出荷が増加したため、前年比で7％増加した。南アメリカでは、ブラジルの成長に牽引されて、市場は昨年の史上最低水準を6％上回った。

　アジア市場（中国を除く）は、中東、東南アジア、インドなどの主要なマーケットのほとんどが引き続き減少しているため、前年比で11％減少した。中国市場は、主に小型ショベルの成長に牽引され、前年比8％増だった。

■受注と出荷

　第2四半期の受注は6％増加し、SDLGブランドの商品は28％増加した。ボルボブランド製品の受注は17％減少したため、生産は年後半に調整される予定。

　ヨーロッパでは、英国、フランス、ロシアなどの主要市場での受注が減少したため、受注は4％減少した。北米では、受注は南米で5％減少し、4％減少した。アジア（中国を除く）の受注は中東および東南アジアの需要の減少により27％増加した。一方、中国では、SDLGブランドのホイールローダーとショベルの需要が高まり、受注が21％増加した。

　第2四半期の出荷は12％増加した。中国が最も重要な貢献者であり、北米とヨーロッパでのボルボ製品の安定した成長を記録している。

■売上および営業利益

　2019年第2四半期の売上高は10％増の26,814百万SEK（24,403）。為替変動を調整した場合、売上高は6％増加し、そのうち機械の売上高は6％増加し、サービスの売上高は1％増加した。

　調整後営業利益は4,153百万SEK（3,675百万SEK）で、営業利益率は15.5％（15.1％）。機械販売の増加により収益はプラスの影響を受けたが、ボルボブランドの産業用システムの稼働率の低下により一部相殺された。為替レートの変動は、営業利益に340百万SEKのプラスの影響を及ぼした。報告営業利益は4,153百万SEK（4,493百万SEK）だった。

■重要なイベント

　第2四半期に、ボルボCEとSDLGはさらに協力を拡大した。今後の中国IV排出基準との関連で成長を加速させるために、中国市場向けの15トンを超える全ての油圧ショベルは、2020年12月までに最新のステージIVボルボ技術とブランドボルボに基づいたものになるであろう。

　ニュースリリース（ボルボグループ）

　ボルボグループ2019年第２四半期レポート

　ニュースリリース（ボルボCE）