Sandvik AB（サンドビック、本社：スウェーデン・Stockholm）が4月18日に発表した2019年第1四半期(1～3月）業績によると、2019年第1四半期（継続事業）の受注高は前年同期比9.7％増の278億73百万SEK、売上高は同5.7％増の250億25百万SEK、営業利益は同6.9％増の45億67百万SEK、純利益は同6.4％増の31億41百万SEKとなった。（１SEKは約12円）
～以下は、2019年第1四半期レポートより抜粋。（約4,500字＋図表4点）
■サンドビックCEOのコメント：
サンドビックのCEO兼プレジデント、Björn Rosengren（ビョーン・ローゼングレン）氏は次のように述べています。
全体的に見て、今年は受注が6％有機的に増加したことから好調なスタートを切ったため、111％の帳簿請求比率がもたらされました。これは、エネルギー部門からの大口受注と鉱業事業の力強い発展に支えられていますが、切削工具事業は過去最高水準で安定していました。アジアを除くすべての地域で受注が改善しました。また、買収に関しても順調に推移していることを嬉しく思います。
需要は概して高水準で堅調に推移し、やや低い成長率を示唆しています。低成長環境においても、堅調な利益率を提供することに引き続き注力しています。近年、社内での機動性とスピードにますます重点を置くようになりました。これは、業務上の意思決定を顧客に近づけることによって、少なくとも実現されていません。第1四半期の営業利益は、主に為替の影響を受けて7％増加し、営業利益率はわずかに改善し、18.3％（18.0）となりました。
キャッシュフローは改善しました。これは、年初来の期間と比較して、売上の増加と運転資金の蓄積の減少に支えられています。その結果、当行は、0.21（0.27）の純ギアリングにより、貸借対照表をさらに強化しました。これにより、今後の柔軟性が向上します。当社の財務状況の改善が、これまでのBBB +から安定的な見通しでサンドビックをA-に引き上げたスタンダード＆プアーズのグローバル格付けによって認識されたことは喜ばしいことでした。
この四半期に完了した2つの買収には満足しています。ラウンドツールの会社であるWetmoreは、Sandvik Machining Solutionsの成長分野の1つと非常によく連携しています。これは、ラウンドツールにおける既存の製品を補完するアプリケーションの専門知識を追加します。Artisanは、Sandvik Mining and Rock Technologyを地下鉱山用のバッテリー電気自動車（BEV）ソリューションの主導的立場に置いています。
■MARKET DEVELOPMENT AND EARNINGS（市場開拓と売上）
Sandvik Materials Technologyの受注増加は、石油およびガス業界向けの先進チューブの受注高が合算して約10億SEKに達したことにより、好影響を受けました。全体として、帳簿請求比率は111％になり、大量注文の影響を除くと107％になりました。
エンジニアリング部門は全体的に安定していました。これは、北米での増加、ヨーロッパでの安定、および中国でのわずかな減少の複合的な影響です。為替レートの変更は、受注と売上の両方に6％のプラスの影響を及ぼしました。
販売費および一般管理費は、主に為替レートの変動に加え、強力な市場および成長活動により7％増加しました。全体として、売上に対する比率は20％（前年同期：20）で安定していた。為替レートの変更により、営業利益に5億64百万SEKのプラスの影響がありました。変更された金属価格は、今四半期の業績に△85百万SEK（+1億1百万）の悪影響を及ぼしました。新会計基準IFRS第16号「リース」の△26百万SEKへの適用の影響を除くと、純利息は△1億68百万SEK（△1億66百万）で安定していました。ファイナンス・ネット合計は、一時的な為替レートの悪影響および再評価の影響を受けて、△3億78百万SEK（△2億53百万）でした。継続事業の税率は25.0％（26.5）でした。
■サンドビック部門別状況
MACHINING SOLUTIONS
受注高および売上高は、前年同期比でほぼ横ばいでした。北米での需要は改善し、ヨーロッパでは安定した状態を維持し、そしてアジアでは主に自動車部門の軟化により減少しました。
前年同期と比較して受注および売上に影響を与える重要項目
・ヨーロッパでは、自動車部門が減少し航空宇宙部門が改善を報告した以外はすべてのセグメントが安定した状態を維持したため、売上は有機的に△1％減少しました。
・北米では、自動車向けを除くすべての分野で需要が改善したことから、売上は有機的に9％増加しました。
・アジアでは、航空分野が改善した一方で、主に自動車分野での不利な発展および中国の一般エンジニアリング分野での成長により、売上は△7％減少しました。
・タングステン粉末・ブランク事業（PBT）では、前年同期と比較して高い比較対象があったこと、および当四半期の顧客活動が低調だったことから、有機的な受注および売上の急激な減少が見られました。
・営業日数は、受注および売上の本源的成長に△1％の悪影響を及ぼしました。
営業利益は4％増加し、為替レートの変動によるプラスの影響も含めて26億54百万SEK（25億55百万）となりましたが、営業利益率は24.9％（25.9）に低下しました。
営業利益および営業利益率に影響を与える項目
・営業利益率は、以下の要因による悪影響を受けました。有機物の成長が急激に減少したため、前年同期の高水準であった、タングステン粉末・ブランク事業（PBT）の売上性が低下したため、△1.5％ポイント。
・為替レートの変更は、前年同期比で2億40百万SEKの営業利益。
当四半期中にWetmore Tool & Engineeringの買収は完了しました。Wetmoreは、航空宇宙産業に特化したラウンドツールの製造会社であり、ラウンドツールの範囲を拡大して、Dormer Prametの一部となります。
MINING AND ROCK TECHNOLOGY
基礎となる市場活動は高水準で堅調に推移しました。受注および売上高はいずれも力強い成長を記録し、前年同期比でそれぞれ9％および6％改善しました。機器とアフターマーケット事業の両方で好調な成長が見られました。
前年同期と比較した受注および売上に影響する主な項目
・鉱山機械にとっては、根本的な顧客の動きが引き続き好調で、受注は2桁の改善を記録しました。
・アフターマーケット事業の受注は、消耗品事業と同様に部品とサービスの力強い成長を背景に、一桁台の速いペースで増加した。
・アフターマーケット事業が売上の65％を占め、機器事業が35％を占めました。
営業利益は28％と大幅に改善し、17億95百万SEK（14億2百万）に達しました。 営業利益率は17.0％（15.0）に改善しました。
営業利益および営業利益率に影響を与える項目
・本源的売上高の増加が営業利益を支えました。
・為替レートの変更による営業利益へのプラスの影響 2億19百SEK。
・M&A活動は営業に悪影響を及ぼす。
前年同期比で△0.5％ポイントのマージン。
当四半期中、Artisanの買収は終了しました。Artisanはバッテリー式地下採鉱設備の製造業者です。中核技術は、バッテリーパック、電気モーター、パワーエレクトロニクス、ソフトウェアおよび制御システムです。 Artisanは、現在地下採掘で稼働している最もバッテリー式の電気自動車（BEV）のマーケットリーダーです。3月5日、Henrik AgerはSandvik Mining and Rock Technologyの新社長に任命されました。Henrik Agerは、2014年からSandvik Mining and Rock Technologyに勤務し、最近では消耗品事業部門のRock Toolsを統括しています。
先に発表されたDrilling and Completions（Varel）事業の戦略的概要は計画通りに進んでいます。
Mining Systems事業は、2017年中にFLSmidthとNEPEANに売却されました。その結果、当四半期の受注と売上は、進行中のプロジェクトに対する少量の部品予約とサービスに関連しています。
営業利益は△43百万SEK（△23百万）で、残りの進行中のプロジェクトの完了時に主に高コストの影響を受けました。為替レートの変更により、利益にマイナス5百万SEKのマイナスの影響がありました。
Mining Systemsプロジェクト事業はFLSmidthに売却されました。Hollola（フィンランド）の密接に関連したスペシャリストコンベヤシステム事業を含むMining Systemsコンベヤ部品事業はNEPEANに売却された。しかし、FLSmidthとの業務提携を通じて、Sandvikが主に2019年に完成予定のプロジェクトは、引き続き非継続事業として報告されます。
MATERIALS TECHNOLOGY
有機的注文は、エネルギーセグメントに関連する大量注文によるプラスの影響を含めて、前年比で23％大幅に改善しました。大量注文の影響を除くと、受注は△2％減少しました。合金価格の上昇は、主にニッケルに関連して、受注および売上高の両方を1％押し下げました。
前年同期と比較した受注および売上に影響する主な項目
・より標準化された管状製品に関連する根本的な顧客活動は高水準を維持しました。
・エネルギー分野への設備投資関連のチューブラー供給の顧客活動の増加。
・受注量には、石油・ガス業界向けの先進チューブの受注総額が10億SEKで、その大部分が臍帯チューブで構成されています。配達は2019年の後半から始まる予定です。
・カンタルの受注は前年比でほぼ横ばいでした。
・ストリップ部門の受注は、主に長期的な売上性を改善するという野心をもって受注する選択的アプローチにより減少しました。
金属価格の影響を除いた営業利益は3億92百万SEK（2億51百万）で、潜在的な利益率は10.4％（6.9）でした。 報告営業利益は△13％減少して3億70百万SEK（3億52百万）、営業利益率は8.1％（9.7）に減少しました。
営業利益および営業利益率に影響を与える項目
・売上は、主に標準化されたチューブラーオフリングのための製品ミックスの改善、および発表された約40百万SEKの効率性測定からの節約によって支えられました。
・為替レートの変更により、営業利益に85百万SEKのプラスの影響がありました。
・第2四半期の金属価格の変動は、営業利益に△85百万SEK（101）の悪影響を及ぼしました。
OTHER OPERATIONS
Hyperionの米国上場投資会社KKRへの売却は2018年に完了しました。その他事業における第1四半期の営業利益は、買収および売却プロジェクト関連費用で構成されています。
PARENT COMPANY
2019年第1四半期の親会社の売上は54億14百万SEK（50億88百万）で、営業利益は6億10百万SEK（6億27百万）でした。 グループ会社の株式からの売上は、主に配当金およびこれらに対するグループの拠出金から成り、第1四半期は4億51百万SEK（10億60百万）でした。 現金及び現金同等物並びに有利子資産を控除した有利子負債は、128億31百万SEK（159億47百万）であった。 有形固定資産への投資は1億77百万SEK（1億44百万）でした。