Konecranes Plc（コネクレーンズ、本社：フィンランド・ヒュビンカー）は12月3日、ハイブリッドパワーパックを装備した８つのKonecranes RTGを長期顧客であるPort Houston（米国テキサス州ヒューストン市）から受注したと発表した。これらは、配備される最初のKonecranesハイブリッドRTGになる。クレーンは、2020年第1四半期にBarbours Cutターミナルに引き渡される。注文は2018年第4四半期に予約される。
テキサス州の国際港ポート・ヒューストンは、15年以上もの間、Konecranesの顧客。 港湾は、現在、90のコネクレーンディーゼル電気RTGを運営している。
クレーンの性能を損なうことなくエコ効率的な運転を可能にするため、新しいRTGはハイブリッドになる。ハイブリッドシステムには、バッテリーの充電レベルと一般的な状態を監視するリチウムイオンバッテリパックと高度なバッテリー管理システムが搭載されている。 KonecranesはTRUCONNECT®リモート接続を介してこのシステムの状態を監視できる。 ハイブリッドシステムは、完全にモジュラー式で、改造可能で、必要に応じてバッテリーを充電するエコ効率Tier 4fエンジンが付属している。
「これらのRTGは、ポート・ヒューストンが長期的な環境効率目標を達成するのに役立ちます。Konecranesは、クレーンの性能を損なうことなく、コンテナハンドリング機器をよりエコ効率的にするために、バッテリー技術と電化の限界を絶えず押し進めています。Port Houstonは、これらの高度なRTGを選択する当社の技術に自信を持っていることを非常に喜んでいる」とKonecranes Port Solutionsのセールスディレクター、Jussi Suhonen（ジュシー・スホネン）は述べている。
RTGは50トンの持ち上げ能力を持ち、コンテナ1から5までの高さと6プラストラックの車線幅を積み重ねる。彼らは、コンテナの揺れをなくすアクティブロードコントロールシステムを装備する。オートステアリング、オートポジショニング、スタック衝突防止、トラックリフト防止、オートTOSレポーティングなどの高度な機能も備えている。
■Konecranesについて
Konecranesは、製造業およびプロセス産業、造船所、港湾およびターミナルを含む幅広い顧客にサービスを提供する世界をリードするLifting Business™のグループ。Konecranesは、生産性を向上させるリフトソリューションと、すべてのメーカーのリフト用のサービスを提供する。2017年のグループ売上高は3,136百万ユーロ（約4,077億円）。グループは、50カ国の600拠点に16,400人の従業員を擁している。Konecranesの株式は、ナスダックヘルシンキ（記号：KCR）に上場している。