kikai-news.net

ボルボ、持続可能なインフラのためのポートフォリオをバウマ・チャイナで発表

 Volvo Construction Equipment:2018年11月28日発表

 Volvo Group(ボルボ・グループ)は、過去最高の第3四半期に続いて、革新的な製品のデモンストレーションと、中国の主要市場における持続可能な成長を促進するために新設されたボルボ・サービスをデモしています。

 11月27日から30日まで、姉妹企業のVolvo Construction Equipment(ボルボCE)、Volvo Penta(ボルボ・ペンタ)、Volvo Financial Services(VFS)、およびSDLG(Shandong Lingong Construction Machinery Co. )は、その地域の急速なインフラストラクチャーの成長を処理するために設計された建設機械および市場をリードする技術 可能な限り持続可能な方法。「Building Tomorrow」をテーマに、上海新国際博覧センター(SNIEC)のスタンドは、ダイナミックに変化する世界に適応する機械、サービス、ネットワークをどのように持っているかを20万人の観客に紹介しています。

 世界的な販売の継続的な成長に加えて、ボルボCEは、この地域における市場シェアの拡大を示しています。今年の中国市場は、2018年第3四半期に42%増えました。過去2年間で販売が倍増した後、オフロードセグメンテーションで年間34%の世界平均成長率を達成しているボルボ・ペンタは同地域で確固たる地位を築いています。

 政治的不安定性、気候変動、技術革新が世界経済に影響を与え続けている一方で、中国の世界的に有名なOne Belt One Road(OBOR:一帯一路)などの建設プロジェクトでこの変化する景観と支援に適応するために、完全に装備されているボルボです。

■私たちがやるすべての革新

 ボルボ・ペンタのBjörn Ingemanson(ビョルン・インゲマンソン)社長との共同記者会見後、ボルボ CEのMelker Jernberg(メルケル・イェンベルグ)会長は、次のように述べています。

 「ボルボ・グループは常にイノベーションのパイオニアであり、中国の信じられないほどのインフラ整備における私たちの役割を通じてこれを実証することを誇りに思います。デジタル技術の進歩とグループ全体での強力なコラボレーションのおかげで、私たちは、可能な限りの製品とサービスを提供し、機械生産性の高いレベルを達成しています。」

■ショーのスターたち

 ボルボCEは、30万㎡の屋内外の展示スペースにまたがって、中国市場で初めてボルボ・サービスを正式に立ち上げながら、ホーラー(運搬車)、油圧ショベル、ホイールローダー、ペイバー(舗装機械)などの顧客の成功のために建設された11台の機械を展示しています。

 ヘビーデューティ(重量級)EC950ELは、すべてのボルボ油圧ショベルの中で最高のトン数を誇っており、より速い速度でさまざまな作業を完了することができます。

 ミニEC18DおよびECR25小型ショベルは優れた耐久性能を発揮し、次世代のホイールローダーL220H、高効率EC220ELショベルおよびP7820D舗装機械はすべて、オフロード機械排出ガスの国家IV排出基準を満たすように設計されています。

 新しく市場に投入されたEC75Dコンパクトショベルは、中国市場向けに特に優れた安定性と幅広い作業範囲を念頭に構築されています。そしてラインナップを完了することは、ボルボのすべての鉱山や採石場アプリケーション用の堅牢な貨物船R100Eです。

■きれいな空を包み込む

 ボルボ・ペンタは、2020年1月に発効すると予想される今後の中国IV規制のエンジン範囲を明らかにしています。中国IV法が示されているように実施されると、規格を満たすボルボ・ペンタのエンジンプラットフォームは5~13 リットルで、105〜405kW(143-551hp)の電力オプションがあります。各ソリューションは、高性能エンジンと完全に適合した排気ガス後処理システム(EATS)を備えています。

 ボルボ・ペンタは、ボルボ・グループの実績のあるテクノロジー・プラットフォームの最新テクノロジーをいかにして電化ソリューションを提供しているかを実証しています。

■カスタマーサポートへのコミット

 さらに、このショーでは、中国市場の顧客が、新しく発売されたボルボ・サービス・パッケージを使用して稼働時間を最大化できる方法を示しています。このパッケージは、装置のライフサイクルを通じて継続的な顧客サポートを提供するようにアップグレードされました。販売代理店を通じて提供される34種類のサービスにより、統合された顧客サービスパッケージは個々の要件に合わせてカスタマイズすることができます。全面的なアプローチではなく、燃料効率、生産性、パーツ、付属品などの9つのカテゴリにまたがってマシンとサービスを統合し、トータルソリューションパッケージを提供します。

 ボルボ・ファイナンシャル・サービス(VFS)の特注の金融ソリューションもボルボ・サービス・パッケージに組み込まれており、お客様は迅速かつ容易に財務にアクセスすることができます。さらに、VFSはWe Chat Serviceプラットフォームのデモンストレーションによりスマートな思考を示しています。これにより、顧客はアカウントを管理し、オンラインで代表者とチャットをしたり、ボタンを押すだけで即座に支払いを行うことができます。

 中国の新しいVolvo Customer Experience Center(ボルボ・カスタマー・エクスペリエンス・センター)も開設され、ボルボCEの幅広い機器とパーソナライズされたサービスを顧客が理解しやすくなりました。

 これはすべて、ボルボ・グループが高い生産性と低い運用コストを実現するための準備が整っている機械とサービスで、中国全体で持続可能なインフラストラクチャーの成長を実現するために完全に装備されていることを顧客が確信できることを意味します。

 ニュースリリース

 *リリースの内容から「ですます調」で表記しています。

 

モバイルバージョンを終了