・10年以内に最大200人雇用、35億ドルのオフロード車両の油圧市場に本腰
Danfoss（ダンフォス、本社：デンマーク・Nordborg ）：2018年11月9日発表
■Artemis（アルテミス）テクノロジーのグローバル製造施設
・Edinburgh（エジンバラ）近郊のLoanhead（ローンヘッド）にある新しい製造工場で作業を開始する
・数百万ポンドの内部投資（1ポンドは約148円）
・当初は30以上の雇用があり、今後200の雇用が追加される
・10年以内に1億ポンドの年間輸出ビジネス
・「グローバルな可能性を持つ画期的な技術」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2018年10月、デンマークの多国籍企業Danfoss（ダンフォス）がスコットランドの油圧システム開発専門のR&Dおよびエンジニアリング会社Artemis Intelligent Power（AIP：アルテミス・インテリジェント・パワー）で大半のシェアを獲得し、そして今日の仕事は、アルテミスの既存のLoanhead（ローンヘッド）敷地内に建設される新しい数百万ポンド（約5～8億円）の施設から始まる。
ダンフォスによると、同プロジェクトは当初30人以上の熟練労働を創出し、この輸出主導型の事業は10年以内に年間1億ポンド（約148億円）の価値があり、さらに最大200人の雇用をもたらすと予測している。チームはデジタル変位ポンプを備えた油圧ショベルを使用して正式に着手する。
ダンフォス・スコットランドの事業を統括するダンフォスのデジタル・ディスプレースメントのディレクター、Eric Bretey（エリック・ブレデリー）氏は次のように述べている。
「当社の最初の目標は、アルテミスの技術を35億ドル（約3,850億円）とされるオフ・ハイウェイ車両の油圧機器市場で重要な要素とすることです。車両メーカーは、環境への影響を減らし、生産性を向上させるための信頼性の高い、費用対効果の高いソリューションを求めています。デジタル変位技術はこれを提供します。我々は、各デジタル変位ショベルの排出削減量は、道路から18台のディーゼル車を奪うことに相当すると推定している。それは効率を高め、コストを削減し、それ自体を非常に迅速に支払う技術です。」
■デジタル変位技術投資
今年の初め、ダンフォスとアルテミスを含むコンソーシアムは、スコットランドのRobbie Fluid Engineeringと共にデジタル変位技術の開発を支援するため、英国Advanced Propulsion Centerから1,100万ポンドを確保した。
「アドバンス推進センターの支援は、オフ・ハイウェイ分野における我々の協力における重要な触媒であり、英国へのこの主要な投資を行うという我々の決定を強調している。今後数年間で、これらのポンプは油圧を利用するオフ・ハイウェイ機械の中核要素となり、他の分野にも大きな可能性があります」とBretey（ブレデリー）氏は結論づけている。
オフ・ハイウェイ市場では、デジタル変位の影響が大きくなる可能性がある。たとえばグレーター・ロンドン（ロンドン首都圏）では、オフ・ハイウェイの移動機械は現在、すべてのNOx排出量の10％、PM10排出量全体の11％を占めている。わずかな導入率であっても、この技術は、商業運転の最初の10年間に、世界で年間1,000万トンのCO2削減を行うと予測されている。
アルテミスのマネージングディレクター、Niall Caldwell（ニール・コールドウェル）氏は次のように述べている。
「英国では新技術を発明するだけでは不十分です。ここで製造して世界中に輸出する必要があります。これがダンフォスの投資によって実現されるものです。アドバンス推進センターのサポートと、スコットランド・エンタープライズの長年にわたる支援にも感謝しています。今後数カ月および数年の間に、当社はダンフォスがこれらの分野ごとに商用製品を開発するのを手助けしますが、今日ではオフ・ハイウェイ市場に焦点を当てています。最終的には、将来のデジタル・スペーシング・オフ・ハイウェイ車両は、化石燃料、水素、バイオガス、バッテリのいずれのエネルギーであろうと、より小型のエンジンを搭載し、運行費用を半分以下に抑えることができます。これは、それ自体のために支払う技術であり、販売補助金を必要とせず、環境に非常に肯定的な影響を与える。」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜参 考＞三菱重工より大半の株式を取得
Danfoss（ダンフォス、本社：Nordborg ）は2018年10月24日、三菱重工業（MHI)の完全子会社で、英国スコットランドEdinburgh（エジンバラ）に本社を置く油圧システム開発専門のR&Dおよびエンジニアリング会社、Artemis Intelligent Power Ltd. (AIP、アルテミス・インテリジェント・パワー社）の大半の株式を取得したと発表した。買収にはAIPのDigital Displacement®（デジタル変位）技術が含まれており、ダンフォスは顧客に前例のないレベルの効率、制御性、設計柔軟性を備えた油圧ポンプ、モーターおよびシステムを開発することができる。また、ダンフォスは、エジンバラに製造拠点を設立し、デジタル変位技術に基づいて市場に製品を供給し、エジンバラをこの技術の優秀拠点として確立していく。
■アルテミス（AIP）について
1994年に設立されたArtemis Intelligent Power Ltd.（AIP）は、油圧システム開発に特化したエンジニアと技術者からなるベンチャー企業。同社は、高い信頼性と優れたコスト効率を実現するフルードパワー技術に加えて、世界中で多数の特許と商標を保有している。同社はダンフォスが株式の大半を占める2018年10月までは三菱重工業（MHI）の完全子会社であった。