Konecranes（コネクレーンズ）：2018年10月15日発表
これは、合計54のAutomated Rail Mounted Gantry（ARMG、自動レール搭載ガントリクレーン）のオーダーです。関係者は、取引の価値を開示しないことに合意した。注文は2018年第4四半期に予約されます。コネクレーンズは、12年12月12日に稼動したKPCTコンテナターミナルの第1段階で、早期に52のARMGクレーンを成功裏に納入しました。
第2段階では、ターミナルエリア、インフラストラクチャー、コンテナの処理能力、および54 Konecranes ARMGの配達が大幅に拡大されます。これは主要なシステム提供であり、コネクレーンズの時間と予算での提供能力はアブダビターミナルにとって重要な要素でした。
Abdullah Al Hameli（アブドッラー・アル・ハメリ）、サブダビターミナルのA / CEOは次のようにコメントしています。
「コンテナターミナルの建設の最初の段階ではコンケラが非常にうまくいきました。KPCTの将来にとって非常に重要なこの種の重要インフラプロジェクトでは、コネクレーンズの技術、配送の専門知識、サービスサポートを理解し、信頼しているため、コネクレーンズを選択しました。」
コネクレーンズ Port SolutionsのEVPであるMika Mahlberg（ミカ・マールベルク）氏は、次のように述べています。
「Konecranesに対する継続的な信頼に対して、Abu Dhabi Terminalsに感謝します。この信頼はうまく配置されています。」
この命令の54基のARMGクレーンは、第1段階で配備されたクレーンと類似しています。それらは40トン以上のコンテナを積み重ねて40トンの持ち上げ能力を持ちます。クレーンのうち30台が9ワイドで、24台が11ワイドになります。自動化制御装置とコネクレーンズのActive Load Control（ALC、アクティブな負荷制御）システムが装備されています。ALCは高度な揺れ制御と水平方向の微調整を組み合わせ、ARMGヤード内の自動および遠隔操作の両方で非常に効率的なコンテナハンドリングを提供します。
■アブダビターミナルについて
アブダビターミナル（ADT）は、アラブ首長国連邦のアブダビにあるカリファ港コンテナターミナル（KPCT）の管理会社および運営会社です。最先端のインフラストラクチャー、優れた生産性レベル、革新的なアプローチにより、KPCTはこの地域初の半自動化されたポートであり、最も技術的に進歩したものの1つで、世界で最も急速に成長しているコンテナターミナルの一つです。
KPCTは、2012年12月12日に正式に開所し、就任して以来、毎週30以上のコンテナラインサービスを提供し、100以上のグローバルな目的地を直接呼び寄せ、広範囲のグローバルロジスティクスネットワークとローカル貿易を結ぶ理想的なハブ場所を提供します。
ADTの多様な供給サービスは、貿易相手や船積みに役立つ物流ソリューションを提供します。ADTは、アブダビ港とターミナル・インベストメント・リミテッド（TIL）が共同所有しています。
■コネクレーンズについて
コネクレーンズは、製造業およびプロセス産業、造船所、港湾およびターミナルを含む幅広い顧客にサービスを提供する世界をリードするLifting Business™のグループです。コネクレーンズは生産性を向上させるリフトソリューションだけでなく、すべてのメーカーのリフト用のサービスを提供します。2017年のグループの売上高は31億3,600万ユーロであった。 同グループは、50カ国600都市に16,200人の従業員を擁しています。 コネクレーンズの株式は、ナスダックヘルシンキ（記号：KCR）に上場しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。