CLAAS：2018年9月４日発表
■土壌に優しい – 草原でさえ
新しいJAGUAR 960 TERRA TRACは、土壌保護の新しい基準を設定します。Kiel University of Applied Sciencesが実施したテストでは、狭トラックバージョン（幅635 mm）のクローラートラックシステムを使用しても、結果として接触面積が1.3 ㎡を超えると800サイズのタイヤの2倍を超えることが確認されています。リヤアクスルの工場出荷時にも使用可能なタイヤ圧力調整システムと組み合わせることで、JAGUAR 960 TERRA TRACは最適な土壌保護を提供します。
TAGRA TRACは、困難な環境で作業するときに深く地面に沈み込まず、ウェットフィールド条件です。これは、収穫機に続く輸送車の方がはるかに容易になります。735mmと890mmの幅を持つ他の2つのトラック変形も利用可能です。TERRA TRACクローラ駆動システムのヘッドランドプロテクションシステムは、草原で独自のものとなっています。旋回操作中、各トラックユニットの支持ローラーは油圧で押し下げられ、前部駆動ローラーが持ち上げられ、接触面積が約3分の1に減少する。これにより、回転時のせん断効果によって、芝生カバーが損傷するのを目に見える形で回避することができます。Kiel University of Applied Sciencesの測定結果によると、支持ローラーの土圧は車輪付き機械よりも低くなっています。
■完璧に統合され、道路上で狭い
CLAASが呼び出せる数十年にわたるTERRA TRACの経験の結果、この技術はクローラトラックを収容するために約1ｍ延長された新しいJAGUARに完全に統合されています。ピボットマウントシステムにより、機械を最も困難な条件でも操作することができます。クローラトラックユニットは、垂直方向の移動を制限する頑丈なエンドストップで、上方に10°、下方に13°振動することができます。道路上では、JAGUAR 960 TERRA TRACも新しい基準を設定します。635 mmのトラックを装備していますが、これは3.0 ｍの外幅の範囲内にとどまるため、公道での使用を許可するのは非常に簡単です。ワイドな890 mmのトラックでは、マシンは3.5ｍの外部幅のままです。サスペンドされたシャーシは最大40km / hの最高速度を可能にし、最適な走行快適性を提供します。延長されたホイールベースは、クローラートラックの上にあるメンテナンスパネルにより、大幅に大きなメンテナンスコンパートメントと優れたアクセシビリティをもたらします。たとえば、トウモロコシの刈払機は、右側のクローラトラックの上で非常に簡単に取り外すことができます。
■最適な作物フローと革新的な自動機能
JAGUAR 960 TERRA TRACは900モデルシリーズの実績のあるチョッピング技術を使用しています。全油圧式無段階可変フロントアタッチメントドライブは、様々な速度で効率的な動力伝達を可能にします。チョップの長さが変更されると、システムは自動的に対応する前部取り付け速度の調整を行います。その結果、非常に均一な作物フローと一貫して良好なチョップ品質が得られます。調整後、せん断バーは油圧で所定の位置にクランプされ、必要な位置に確実に留まる。これは一貫して高いチョップ品質になります。機械には自動的に調整可能なドラム凹面も装備されています。ドラムの凹みは、取り付けブロックと別のピボット点に直接取り付けられ、後者が調整されると、せん断バーと共に自動的に動かされます。これは、ドラム凹部とチョッパーナイフとの間の距離が、ドラム凹部の全長にわたって一定であり、ナイフの状態にかかわらず、均一なクロップフローを保証することを意味します。さらに、この構成は燃料を節約し、摩耗を低減する。チョッピング中に側面に荷下ろしするCLAAS AUTO FILLシステムは、荷下ろしプロセス中の損失を最小限に保ちながら、飼料輸送ワゴンおよび飼料収穫機のオペレータのそれぞれの作業負荷を大幅に低減します。排出スパウト上の高解像度カメラは、走行中に飼料輸送ワゴンの輪郭を連続的に検出し、輪郭および負荷状況に合わせて作物排出方向を自動的に調整します。新しい機能は、後方への荷下ろしのサポートです。これは、収穫される領域を細断または細分化を開始するときに使用される機能です。
■TERRA TRAC – 30年間の土壌保護
土壌の圧縮は収量を減らし、再び排除するために多大な労力を要します。このため、CLAASは土壌保護に重点を置いています。30年前、同社はフルラバートラックを備えた最初のシリーズ製作コンバインハーベスターを発表しました。
TERRA TRACのコンセプトは、ほぼ現在の形で、数年後に続きました。それ以来、CLAASはLEXION大型コンバインハーベスターのクローラトラック技術の体系的開発を追求してきました。
このコンバインハーベスターのためのこのシステムの利点は、
・ホイールマシンと比較して土圧が66％低い
・道路交通許可規則に準拠した輸送幅での40km /hのオンロード走行
・油圧式サスペンションによる高い走行快適性
・スムーズなフロントアタッチメントガイダンスと優れた方向安定性
・サイドスロープで高い安定性
・土壌構造の保護とその後の耕作に必要な労力の削減によるコスト削減の可能性
次の論理的ステップとして、CLAASは現在、JAGUAR飼料収穫機に、顧客の要求を満たすために特に最適化されたこのコンセプトを装備しています。
＊リリース内容から「ですます調」で表記しています。