kikai-news.net

イートン、4~6月売上は7%増の55億ドル、油圧は14%増の7.2億ドル

 Eaton Corporation plc(イートン・コーポレーション、本社:アイルランド・Dublin、コミュニケーションセンター:米国・Cleveland)は7月31日、2018年の第2四半期の1株当たり利益が2017年の第2四半期に比べて21%増加したと発表した。純利益は6億1,000万ドルで、2017年の第2四半期に比べて18%増加した。

 2018年の第2四半期の売上高は55億ドルで、2017年の同期間に比べて7%増加した。売上高の増加は、オーガニックセールスの7%増と肯定的な通貨換算による1%増であり、2017年に小さな電気的合弁会社の株式売却からのマイナス1%と、イートン・カミンズの合弁会社の形成により一部相殺された。

■1~6月売上は8%増の107億ドル、営業利益は15%増の17億ドル

 また、同時に発表した上半期(1~6月)売上高は、前年同期比8%増の107億3,800万ドル、営業利益は同15%増の17億2,800万ドル、最終利益は同16%増の10億9,800万ドルとなった。

 イートン2018年第2四半期データ

■会長兼最高経営責任者(COO)のCraig Arnold(クレイグ・アーノルド)氏コメント

 当社は、第2四半期の業績が好調でした。当四半期に入ると、オーガニックセールスが5%増えると予想していました。私たちの実際のオーガニックセールスの伸びは7%でした。2011年第4四半期以降、7%の有機的成長率は、四半期ごとに最も高い成長率でした。

 第2四半期の当社のセグメント利益率は、四半期ごとに17.0%となりました。これは2017年第2四半期の140ベーシスポイントの改善を表しています。そして、昨年よりも2018年第2四半期の高い税率にもかかわらず、税引き後利益率は11.1%となりました。

 第2四半期の営業キャッシュ・フローは、急激な売上拡大と、貿易関税の影響を緩和するための在庫を事前購入した結果としての資金調達に必要な運転資金の増加の影響を受け、4億9,900万ドルとなりました。キャッシュ・ゼネレーション(現金生成)の通期見通しは、前回の予想と変わりません。当社は、第3四半期に引き続き株主に多額の現金を返還し、当社株式の3億ドルを買い戻しました。当社は、当年度上半期に6億ドルの株式を買い戻しました。

 2018年の1株当たり利益は、前回の指針から0.10ドル上回る5.20ドルから5.40ドルとなる見込みです。2017年にEaton Cummins JVの設立益と2017年の新税法案から生じた収入を除いて、中点で2017年に比べて14%です。2018年の第3四半期において、1株当たり利益は1.35ドルから1.45ドルの間です。

■事業セグメント別業績

<電気製品部門> 売上高は、前年同期比4%増の18億ドル。オーガニック売上高は3%増、通貨換算はプラス1%。営業利益は同12%増の3億3,400万ドルだった。。

 COOコメント:第2四半期の営業利益率は18.5%で、2017年に比べ120ベーシスポイント、第2四半期には記録を更新しました。第2四半期の受注は、産業市場と住宅市場の両方の強さを背景に、2017年の第2四半期に比べ4%増加しました。

<電気システムおよびサービス部門> 売上高は、前年同期比7%増の15億ドル。オーガニックセールスは7%増、為替換算レートはプラス1%、小規模ジョイントベンチャーの持分2017年売上高は1%減らした。営業利益は同17%増の2億2,700万ドルだった。

 COOコメント:営業利益率は15.0%で、2017年を130ベーシスポイント上回りました。第2四半期の受注高は、米州とアジア太平洋地域の好調な成長を背景に、2017年の第2四半期に比べ15%増加しました。大規模な産業プロジェクトやデータセンターでは、特筆すべき強みがありました。過去9ヶ月間に受注した堅調な受注により、当社は下半期の継続的な販売力を期待しています。

 <油圧事業> 売上高は前年同期比14%増の7億2,300万ドル。有機的売上高は13%増、為替換算は1%増だった。営業利益は同36%増の1億100万ドルだった。

 COOコメント:同四半期の営業利益率は14.0%で、2017年から230ベーシスポイント改善しました。2018年の第2四半期の油圧受注は、アジア太平洋地域の堅調な伸びと、欧州の衰退により相殺された米州の穏やかな伸びを背景に、2017年の第2四半期から1%減少しました。当社は、欧州の受注が減少したことは、当社が新しい能力で行った投資の結果として納期短縮につながり、長期にわたる受注を不要にすることができることを反映していると考えています。トータル・ビジネスの受注残高は依然として大きく、年初来26%増です。

<航空宇宙部門> 売上高は前年同期比6%増の4億6,300万ドル。すべてオーガニックセールスの成長によるもの。営業利益は、同11%増の9,000万ドルとなった。

 COOコメント:第1四半期の営業利益率は19.4%で、2017年を90ベーシスポイント上回りました。第1四半期の受注は2017年第2四半期に比べて18%増加しました。私たちは、商業用および軍用のアフターマーケット、ビジネスジェット機、軍事用戦闘機、および軍用回転翼の注文で特に力を発揮しました。

<ビークル部門> 売上高は前年同期比6%増の8億9,900万ドル。有機的な売上高は、2017年にイートン・カミンズ合弁会社設立の結果、マイナス5%で一部相殺された。営業利益は同18%増の1億6,600万ドルだった。

 COOコメント:当四半期の営業利益率は18.5%で、2017年を180ベーシスポイント上回りました。我々は、2018年のNAFTAクラス8生産が295,000台になると予測しています。

<eモビリティ部門> 売上高は前年同期比15%増の8,300万ドル。オーガニック売上高は14%増、通貨換算はプラス1%だった。営業利益は同8%増の1,400万ドルで、営業利益率は16.9%だった。

■イートンについて

 イートンは2017年の売上高204億ドルのパワーマネジメント管理会社。同社は、顧客がより効率的、安全かつ持続可能な電気、油圧、機械力を効果的に管理するのに役立つ、エネルギー効率の高いソリューションを提供している。イートンは、パワーマネジメント技術とサービスの使用を通じて、生活の質と環境を改善することに専念している。イートンには約96,000人の従業員がおり、175以上の国の顧客に製品を販売している。

 ニュースリリース

 

モバイルバージョンを終了