kikai-news.net

サンドビック、米上場投資会社KKRにHyperionの売却を完了

 スウェーデンに本拠を置く、Sandvik AB(サンドビック、本社:ストックホルム)は7月2日、2017年12月8日に発表していた米上場投資会社KKRに対するHyperion(ハイペリオン)の売却を、40億SEKの負債および現金払いで完了したと発表した。2018年7月2日現在、HyperionはSandvikから解約され、約10億SEKのキャピタルゲインがSandvikの財務諸表に報告される。当該取引は、その他の事業におけるすべての資産の最終的な売却を表している。(1SEKは約12.4円)。

 ニュースリリース

参考:2018年12月8日発表の当サイト記事

 スウェーデンのSandvik AB(サンドビック、本社:ストックホルム)は12月8日、Sandvik Hyperion (サンドビック・ハイペリオン:本社:米国ニュージャージー州Fair Lawn )を米国上場投資会社KKRに40億SEK(約536億円)で売却する契約を結んだと発表した。(当時の1SEKは約13.4円)

 Sandvik Hyperionは、超硬合金、ダイヤモンドなどをフルラインで供給する世界的な業者。約1,400人の従業員を抱えるHyperionは、32億SEK(約429億円)の収益を報告しており、Sandvikの総収入の4%を占めている。

 「Hyperionの継続的な開発をサポートする新しいオーナーが見つかりましたことを嬉しく思います。この合意は、Sandvikをコアビジネスに集中させる上で重要なステップです。 この売却により、Sandvikのコア事業の成長と拡大のための追加的な能力が生まれます」とSandvikの社長兼CEOのBjörnRosengren(ビョルン・ローゼングレン)氏は述べている。

 「Hyperionは、高品質で効果的な製品で知られており、忠実な顧客に従っています。私たちは、ビジネスをstandalone entity(スタンドアロン・エンティティ:単独企業体)として確立することで、企業と顧客の成長を支援する大きな機会を得ています」と、KKRの産業投資チーム責任者、Pete Stavros(ピート・スタヴロス)氏は述べている。

 Hyperionは、Sandvikの財務書類の「その他事業」に取引終了まで報告されたままとなる。取引の終了は、2018年上半期中に予定されており、関係当局の承認を必要とする。終了時には、この取引によりSandvikの財務諸表に報告されるキャピタルゲインが生成されます。

 なお、Hyperionを売却する意向は、2016年5月3日のプレスリリースで初めて伝えらていた。

 ニュースリリース

 

モバイルバージョンを終了