kikai-news.net

AGCO、7~9月売上13%増の約20億ドル、営業利益64%増の9,700万ドル

■1~9月売上は8.7%増の57億7,900万ドル

 農業機械メーカー大手、米AGCO(アグコ、本社:DULUTH、GA)が10月31日に発表した2017年第3四半期(7~9月)連結業績によると、売上高は前年同期比12.8%増の19億8,600万ドル(約2,260億円)、営業利益は同64.4%増の9,700万ドル(約110億円)、株主に帰属する当期純利益は同51.8%増の6,100万ドル(69億円)となった。1株当たり利益は0.76ドル、リストラ費用を除いた調整後1株当たり利益は0.79ドル。約2.7%の好調な通貨換算の影響を除くと、第3四半期の売上高は前年同期比10.1%増だった。

AGCO17年第3四半期データ

 2017年1~9月の売上高は前年同期比8.7%増の57億7,900万ドル(約6,558億円)、営業利益は同32.5%増の2億6,100万ドル(約298億円)、株主に帰属する当期純利益は同44.9%増の1億4,200万ドル(約162億円)だった。約0.1%の不利な通貨換算の影響を除くと、売上高は前年同期比で約8.8%増加した。1株当たり純利益は1.77ドルであり、リストラ費用を除く調整後純利益および株式報酬放棄に関連する非現金費用は1株当たり1.91ドルだった。(1ドルは約114円)

■CEOコメント

 AGCOの会長兼社長兼最高経営責任者(CEO)であるMartin Richenhagenは(マーティン・リシェンゲン)氏は次のように述べている。

 「AGCOは、第3四半期に堅調な売上と業績を達成し、新技術、生産性向上、新市場開発に戦略的投資を続けています。すべての地域で売上高の増加と営業利益率の改善を達成しましたが、市場の需要は依然として低水準でした。長期的な成長が引き続き重要な焦点であり、私たちは内部製品開発努力とbolt-on acquisitions(M&Aの意)よる製品提供の拡大に取り組んでいます。

 当社は最近、当社の製品ポートフォリオを拡大する2つの買収を完了した。9月には、革新的な植え付け技術のリーダーであるPrecision Plantingを買収し、10月には、ヨーロッパの乾草および飼料製品ラインを大幅に強化するLely Groupの飼料部門の買収を完了しました。

 2017年には世界的な作物生産が再び好調に推移し、コモディティ価格を低く抑え、農業収入を圧迫することになるだろう」とリシェンゲン氏は続けた。

 「世界的な穀物需要の高まりは、農業技術の向上と卓越した栽培条件の改善により、ピーク時の生産で満足されています。我々は、3年間の大幅な減少に伴い、世界的な業界の需要の低水準化が安定していると見ている。

 北米での需要が弱まってから4年目になると、農業機械の艦隊は老朽化し始め、2017年の最初の9ヶ月間に業界の小売売上高が混在しています。小規模なトラクターは昨年に比べて増加していますが、セグメントは依然として弱い。北米での年間売上高は2016年に比べて減少すると予想されています。

 西欧における産業小売売上高は2017年の最初の9ヶ月間で安定しました。フランスの酪農生産者では、税制優遇措置によって刺激された2016年上半期の高水準からの売上高が最も大きく減少しました。イタリア、英国、スペインの成長は、フランス市場の衰退の大部分を相殺しました。2017年通年では、西ヨーロッパの需要は2016年と比較して相対的に横ばいになると予想されています。

 ブラジルでの需要が昨年経験した上半期の落ち込みから大きく伸びたことから、南米の産業小売売上高は2017年の最初の9ヶ月間に増加しました。しかし、ブラジルの業界売上高は、継続的なマクロ経済の弱さが農家の自信を傷つけ続けたため、第3四半期に減速した。アルゼンチンの産業需要は堅調に推移し、より積極的な政府の政策が引き続き成長を刺激しました。南米における2017年通年の産業需要は増加する見通しですが、ブラジルにおける第4四半期の業界需要は引き続き厳しい状況が続くと予想されます。長期的には、商品価格と農業収入を支える基盤と、業界の健全な成長について楽観的です。」

■地域別概況(1~9月)

<北 米> 売上高は通貨換算のマイナス影響を除いた前年同期比で1.0%減となった。ディーラーの在庫削減努力とより穏やかな業界の需要は、売上高の減少に貢献した。売上高の減少は、乾草ツール、GSI機器、噴霧器で最も顕著だった。これらの減少は、中・高馬力トラクターの販売増加によりほとんど相殺された。営業利益は、2016年の同期間と比較して約870万ドル改善した。工場の生産性向上と経費削減努力のメリットは、販売量と生産量の減少により一部相殺された。

<南アメリカ> 売上高は通貨換算の好影響を除くと前年同期比15.6%増加した。アルゼンチンとブラジルでの売上増加は、殆どの成長をもたらした。営業利益は約750万ドル改善した。これは、売上高および生産高の増加のメリットが、材料費のインフレおよび Tier 3排出技術を採用した新製品開発コストへと移行した。

<ヨーロッパ/中東> 売上高は為替変動の影響を除くと前年同期比9.4%増加した。買収は、前年同期比で約3%の売上増加をもたらした。ドイツ、英国、東欧での売上高の増加は、フランスの売上減により部分的に相殺された。営業利益は売上高および利益率改善の効果により、前年同期と比較して約4,920万ドル増加した。

<アジア/太平洋/アフリカ> 売上高は、主に中国およびオーストラリアにおける売上増加により、前年同期比で27.5%増加した。買収は約4%の売上増加をもたらしました。 営業収益は前年同期と比較して約1,480万ドル増加した。

■見通し

 2017年の売上高は、販売数量の改善、プラスの価格設定ならびに買収および為替の影響を反映して82億ドル(約9,348億円)に達すると予想されている。売上高および営業利益率は、売上高の増加およびコスト削減イニシアチブに起因する利益のために、2016年の水準から改善すると予想されている。これらの前提に基づき、2017年の1株当たり利益は、報告ベースでは約2.86ドル、調整後ベースでは約3.00ドルを目標としている。これにはリストラ費用と株式報酬放棄に関連する非現金費用は含まれていない。

 ニュースリリース

 

 

 

モバイルバージョンを終了