イートン（Eaton）、エネルギー使用量を削減し効率を向上した新型ベーンポンプ開発

　パワーマネジメント会社Eaton（イートン）は９月11日、射出成形、ダイカスト、プレスブレーキのような産業分野でエネルギー使用量を削減し、アプリケーションの効率を向上させるために、0〜50 RPMの最小速度範囲をオペレータに提供するように設計された新しいVSQ（Vane-Speed-Quiet）ベーンポンプを開発したと発表した。

　新型VSQベーンポンプは、ベーンポンプの機能を低速RMP 0アーキテクチャと組み合わせて、最大70％の効率と省エネルギーをサポートする。このポンプは、高速で高い作動圧力の特徴と組み合わされ、工業用の内接ギヤおよびピストンポンプに比べてエネルギー効率の良い選択肢となるとしている。

　詳細は、ニュースリリース

＜イートンの油圧事業＞

　イートンは売上高197億ドル（2016年）、従業員約95,000人を有する電力管理会社。油圧事業は、建設・鉱業、農林業、伝統的で再生可能なエネルギー、製造と加工、石油・ガス、輸送、資材処理などの業界で効率、信頼性、安全性を向上させたい企業を支援する世界的メーカー。モーター、ポンプ、バルブ、電気油圧、ファン駆動、ハイブリッドおよびステアリングソリューションをはじめ、アダプター、カップリング、シリンダー、フィッティングおよびアセンブリ、ホースなど設計、製造、販売している。2016年の売上高は22億2,200万ドル。